('“另有所爱？”顾连娜气得嘴唇发抖，她俯视着June，“那请你介绍一下你的爱人，她姓甚名谁，何方人士，哪所大学毕业，能给你什么助力，能给你子女什么样的教育？”第一个问题就难倒了陈致。顾连娜诘问道：“陈致，我记得你跟我说过，你的理想是上流社会，是上东区的别墅。你觉得凭你一人之力可以实现这个理想吗？”陈致走回餐桌前，拉开椅子坐下。他从柠檬上拣了点龙虾，浸入山葵酱里：“但现在我的理想变了。”他指着对面的June，“我的理想变成了这个女人。”顾连娜有些站立不稳：“陈致，你太肤浅了。你让我失望透顶。”她快步朝门口走去，在拉上房门那一瞬，她说：“从此以后，通往上流社会的门对你永远关闭。”门“砰”的一响，害陈致和June面面相觑。“你真会让女人伤心。”June摇头。“我真的很肤浅吗？”陈致和她的关注点完全不同。“恋爱脑倒是真的。”June举起红酒杯。“我可以追你吗？”陈致喜欢她的坦荡劲儿。“我不好追。”“那是追你的人无能。”“哈！”June像听到了什么笑话，忍不住笑出声来。“June，我对你是认真的。”“我叫辛霓。”“辛霓……”陈致将这个名字细细咀嚼，又揣进了心里，“辛霓。”听闻陈致在贝塞有栋乡村别墅，辛霓动了去看看的心思，陈致寻个闲暇带她走了一趟。贝塞其实是宜居的，小镇干净宁谧，建筑普遍矮小精致，很有点异国田园味儿。他的独栋在冠顶公园附近，全落地窗纯木结构的两层别墅，进门便是六百平米的草坪。辛霓上下参观了一番，露出喜欢的意思问：“为什么不住在这里？”陈致慢吞吞说：“太空了。”“我觉得这里很好。”辛霓抬头看着客厅的大吊灯，眼睛里映射出水晶灯的璀璨光芒。她有些出神，像是在憧憬于此生活的场景。陈致被她的样子打动，拍板道：“我们明天就搬过来。”陈致雷厉风行地带她购置了一批家用品，又雇人做了全面清洁。次日他们搬了过来，一手一脚将这里布置成一个家的样子。辛霓不会做饭，陈致每天便早早叫她起来，驱车带她回唐人街过早。昔日的单人包厢变成了二人世界，餐馆的女服务员见了辛霓，恨不能用眼神戳穿她的脊梁骨。陈致一切生意都不避讳辛霓，他乐得带她见识他的成就。很快，陈致所有店面的工作人员都认识了这位准老板娘。陈致固然热火朝天，辛霓却波澜不惊。陈致带着她，她当工作一样跟着，陈致不带着她，她便有自己的生活。她非常恪守职责，每日一早替陈致打点好衣装，然后慢而细致地将家政做好。每天傍晚她都要去长跑五千米，周末准时上两堂自由搏击课。那拳馆是黑人开的，学生也多是黑人。学员交手粗暴残忍，辛霓初时总是要落一身伤回来。因嫌头发碍事，辛霓将一头如瀑长发削短。陈致是个传统男人，为此别扭了好几天。他疑心她学搏击术是为了防他，便总拿《天龙八部》里“抓破美人脸”的桥段影射她，劝她放弃。辛霓终究还是坚持了下来。渐渐的，她再也不会满身挂彩地回来。有次陈致去看她上课，发现不管对手的反应速度和移动速度多快，她都能找到一个不挨打的躲避方式。在和同级别对手的较量里，她偶尔还能伤到别人。夏至后，陈致很做了一段时间“空中飞人”，忙到时序入秋，他才闲了下来。大抵受够了花花世界里的热闹，他很乐意安安静静地守着辛霓。她浇花，他便帮着修剪枝叶；她做家务，他便收拾食材；她去跑五千米，他豁出一把老骨头跟着。辛霓替他无聊，想了想，提议一起环美自驾游。陈致对这场孤男寡女的长途旅行充满期待，平均每二十分钟要冒出一个情趣满满的联想。旅行开始后，他才发现辛霓醉翁之意不在酒。每到一个州，她关心的不是当地美食、自然风光、人文历史，而是形形色色的旧货市场、寄卖店、典当行。辛霓看得多，说得少，偶尔认准一家店，便大方出手淘换些字画、瓷器、金石。那日路过马里兰州，陈致见辛霓和一个年轻店主软磨硬泡，非要买他喝茶的一只杯子。陈致从未见辛霓那样执着过某种事物，便上前借那茶盏一看，旧旧的青色，敞口小圆底，像只倒扣的小竹笠，并无什么特别之处。陈致茶生意做得不错，却不嗜茶，更不懂茶器，他见那杯子长相粗朴，也不像什么宝贝，便问辛霓：“他开价多少？”“他没有开价，说是自己用惯了，怎样也不想转卖。”“你那么想要？”见辛霓点头，陈致走上前把那年轻店主肩膀一拍：“你店里最贵的东西是哪一样？”店主听他这样问，无比小心地从身后的保险柜里端出一只托盘，托盘上有几粒钻石，他指着最大的一粒道：“三十万美元。”陈致拿起放大镜一看，食之无味道：“克拉大切工差，买回去还要重新切。”他漫不经心将那粒钻石丢回托盘：“买钻石送那个杯子，成交？”店主眼睛一亮，答应得无比爽利：“成交！”回到车上，辛霓爱不释手地对着阳光把玩那个杯子。“什么宝贝，这么喜欢？”辛霓眼睛眯成月牙状，露齿明媚一笑。陈致心里荡漾了一下：“那这三十万就花得值。”辛霓把杯子递到他面前：“给你喝茶用？”陈致一脸嫌弃：“不要。太丑。”“肤浅的颜控。”辛霓取笑他。陈致忽然心念一动，他将丝绒盒子打开，那粒大钻石明晃晃地闪了道光：“回去给你做只戒指怎么样？”辛霓听出了他的意思，笑意渐渐收拢，她垂头敛眸，半晌没有说话。陈致情难自禁，试探性地抓起她的左手，见她没有动，又将那细滑柔荑握入掌中：“阿霓，嫁我？”中国男人是不善求婚的，和一个女子交往得水到渠成了，一句“什么时候把婚纱照拍了”就算是表了态。陈致原也在飞来飞去的空当里想过，将自己那粒九克拉的火油钻镶了，然后举它于那碧瓦朱甍的人间至奢华处，跪着求她嫁他。但不知缘何，他觉得于此一刻、于此一地这样轻描淡写的求婚才是合时宜的——她可以当真，也可以当个笑话。这是中国式的委婉，也是中国式的自卑。辛霓不再低着头，微蹙着眉静静看他。她的眸子对着他，心与神却在很遥远的地方。良久，辛霓的眉轻轻舒展开，她淡淡地，义无反顾地答：“好啊。”陈致不傻，他读懂她的腔调。她不爱他，但可以嫁给他。 ', ' ')
