('某年某月某日买了新手机，和玛丽互发短信。她发短信的速度和高中女生一样快，但是不会用文字表情，而且特别短。“是BFF，不是BBF。”她指出我打错了。BFF Best Friend Forever直译：永远的最好的朋友。BBF Best Boyfriend Forever直译：永远的最好的男朋友。太隐晦了，玛丽大概理解不了。某年某月某日以玛丽对感情的迟钝，如果我不说，她五十岁都不会发现我喜欢她。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。以前读晏几道的词，总是体会不到妙处，如今可以体会了，却觉得还不如不能体会。太阳光把窗棂镀了一层金，非常美丽。少女趴在办公桌上酣睡。她醒了，站起来伸展了一下四肢，仰头望天，天空中聚集着团团的云朵，她看到我了，那双火辣辣的绿眼睛盯着我。微笑。“你那个笑容，不可以给别人看哦。”我说。“我懂。”喂，你懂什么啊？你不懂。作者有话要说：IPODNANO银魂/programs/view/tOPYfc9XeLc/186186、真选组三番队长玛丽 九 ... 某年某月某日又去相亲，又把玛丽带去装女友。送了她一件加贺小纹和服，她穿起来很漂亮。我想抱她一下，显得更亲密。她说讨厌那种粘糊糊的感觉。仔细一想，她有点像我母亲。不是长相啦，我母亲没有她变身后漂亮，不过母亲操持伊东家，除了对鹰久哥哥，总是冷冷的。我在不在对她而言都没区别。某年某月某日玛丽去了江户，如果我不先给她打电话，她根本就不会打给我。近藤土方他们比我先认识她，早了八年啊。从现在开始，也不会迟吗？我讨厌土方，土方也讨厌我。同时我们又是最了解彼此的人。玛丽……她也知道我的志向，知道我不甘心屈居近藤之下，可是我不知道，她是否更希望我成为局长。长相知，才能不相疑；不相疑，才能长相知。某年某月某日自己的选择究竟正确与否，今天的想法和十年后的是否相同。给玛丽发短信：“如果我当上局长，你愿不愿意当我的副长？”不到一秒她就回复：“学冲田？”冲田他拿火箭炮轰土方那么多次，也没见他成功过一次。我必须成功。不成功便成仁。某年某月某日玛丽回来了。回来之前一次都没有主动给我打电话。她心情不好，她说想要完成的事情根本没做到。“怎么了？”我问她。“简单说，就是猫咪和鸟都没有用，而和狼狗根本没机会。不过我把笑笑狠揍了！”“你要买宠物？笑笑是什么？”“不要宠物！笑笑是以前养的狗啦，居然敢咬我一口，哼哼，现在肯定在痛苦呢。”某年某月某日就算没有“非常”的事情，只有平淡的“日常”，其实也很好。“日常”已经值得我珍惜。我本来以为自己会选择宛如白纸不谙世事的良家少女……哪晓得偏偏让我动心的是个女扮男装的真选组队长。某年某月某日玛丽去江户了，冲田的姐姐病危，她走得很急。秋菊盛开日，折花插满头。身先花后落，知在几时休。某年某月某日参加完冲田姐姐的葬礼，玛丽回来了，脸色很不好。也许对她而言，冲田三叶相当于母亲这个角色，女孩子没有妈妈是不行的。我背着她在房子里走来走去。我想自己是不是一匹马；玛丽说是狗……她以前养过一只大狗，可以骑的。她是我喜欢的那种女孩。不如说……我深深地喜欢她，喜欢到了惶恐。她的唇紧贴我的脖子，很轻松的睡了——我则必须和男性本能作斗争，我的意志一会儿在上面一会儿在下面。某年某月某日有时候对玛丽要和哄孩子一样。她也不过十八岁啊。某年某月某日做噩梦，梦见小时候在学堂被同学欺负，惊醒了。丢脸的是叫出声了。玛丽跑过来，她似乎也有类似经历，她说把相关人士打一顿就会没事了。她越来越有女暴君气质。某年某月某日记得去年圣诞节，玛丽买回来蛋糕，我说我不是很喜欢甜食……结果她一个人把蛋糕吃完了。今年，我们还有没有机会一起过圣诞呢。某年某月某日玛丽说《残し置く言の叶草》比《丰玉俳句集》好。我心里很开心，当然这明摆着的事情，土方那家伙写出来的东西很娘娘腔……我谦虚了一下。玛丽说：“别装了，你自己也觉得自己比他强得多。”越来越容易被她看透了。“你不用和我装了，我早知道你讨厌土方。”“我喜欢你。”我说。“我知道啊。”我不知道怎么接话了……本来，只要她露出吃惊的表情，我就可以说“我是不会和不喜欢的人说“我喜欢你”的”……她理解成朋友同事那种喜欢吧。明明洞察力很敏锐，偏偏那么迟钝。她师从天然理心流，这一门剑道靠的是直觉，捉摸不透接下来的动作和攻击位置。但是对感情问题，钝的不行。某年某月某日和高杉晋助商谈。局中法度二十一条：与敌人私通，切腹。如果玛丽知道，会不会把我肃清呢。某年某月某日我现在才知道玛丽为什么不能碰酒，她太容易醉了。简直和天竺鼠一样。为了不失去理性，赶快把她抱上床哄她睡觉，细想想……真可惜啊。终于没忍住，在她的唇上印上一吻。她睁开绿色的眼睛，瞪大了眼。“我醉了。”我立刻说。也许玛丽根本不知道发生了什么，其实她眼睛压根没焦距。我事后才后悔。某年某月某日把玛丽留在京都，我先回江户。她在站台送我。“不久就会再见了，我会打电话的。”“路上小心。”“就送到这里吧。”我说。我虽然很希望她追着列车跑，不过果然是不可能的。某年某月某日土方被妖刀附身，很挫。冲田投靠我，但是我无法完全信赖他，他和土方的关系到底是好还是不好呢，互相损，但是又总在一起。我决定先把土方赶出真选组。某年某月某日今天，要除掉近藤和土方，夺取真选组。其实我昨夜根本没睡。想和玛丽打个电话，又不知道该说些什么。难道问她京都天气如何吗？没有一个男人想让心爱的人去遭遇危险。不知道时候她能不能谅解。 ', ' ')
