('熟悉石田彰的应该能看出来本章无数捏他。Fate/Zero 一“炼狱关是非法的竞技场，召集了一帮不良武士在那里用决斗厮杀，看客们拿杀戮的结果赌博，老板靠此牟利。我们这次就是要捣毁这个黑窝点！铲除这批犯罪者！清算罪犯！”土方召集人手，忙活起来。“他们的后台老板很硬，所以我们必须迅速行动，用最短的时间把事情解决！”从监狱找来杀人犯，和野兽或者浪士决斗，看客们以此博弈。——天人相比地球人更能开发一些别出心裁的娱乐方式：炼狱关那种以血腥和赌博为卖点，明显犯法违规的场所，维持兴盛到现在有一个重要理由：它属于天导众。天导众是什么？它是天人列强们为实现防卫协作而建立的政治军事组织。宗旨：成员国在集体防务和维持和平与安全方面共同努力，促进宇宙各星球的稳定和福利。——真相是便于分配利益，瓜分殖民地，有必要还会动用军事手段。几年前，天导众全面接管所有针对地球的政治和军事行动。在军事演习、维和、危机控制、逮捕恐怖分子等方面和幕府合作……准确说，是领导幕府。和松散的星际联盟相比，天导众更有组织性，以及危险性。波谲云诡的政治斗争土方从来就不懂，他只要为局长鞠躬尽瘁就可以。但这次，事情扯上了麻烦精冲田。冲田对炼狱关的犯罪行为和暴力看不过眼，于是拜托了万事屋去调查，然而炼狱关的常胜冠军鬼道丸厌倦了搏杀，想悄无声息带着收养的孩子逃跑——被那心狠手辣的赌场黑手暗杀了。鬼道丸留下的孤儿去万事屋做委托，那三人下了决心，要去做点什么——大闹一场。一窝笨蛋！脑子里装的是大便啊！问题是冲田也要去！拉都拉不住，平时工作怎么不见他这么认真啊。那个总把“懒散”放在计划表第一列的少年，激起了血性，下定了决心，不可撼动。“对不起，土方，其实我也是个笨蛋。”少年戴一个搞笑的大鼻头八字胡眼镜，转头看了一眼。然后，他就头也不回的走了。心里面骂了无数次“笨蛋！”甚至还想照着他脑门敲上一榔头，把他打昏了拖回来关禁闭不想清楚不许出来！可是土方自己也变成了笨蛋……他急忙回到真选组，率领队员急匆匆赶去炼狱关，三十多个人风风火火的。不顾一切地冲进去也好，遭遇抵抗也罢，将来有什么后果也好，都顾不上了。坐在呼啸着赶去的警车上，斋藤默然。像冲田那样，无论怎么不顾后果，还是有人自愿为你善后，其实蛮让人羡慕的。伴随车辆飞驰，副长瞪着前方虚空出神，凝望的视线一直延伸到地平线。他没有催促开车的山崎再开快一点，他知道急不得的。车子颠得很厉害，他的思想也动摇的厉害。承认也好，否认也罢，他这是在冒险。他特意没找近藤老大来，如果可以，他想一肩扛下所有责任。毕竟人家开赌场的不是搞攘夷，怎么看真选组插手也是越权。他很明白，这窝点嚣张那么久，难道周边的辖区警局全不知情？还不是因为人家后台硬，不敢管。万事屋绝对是最能找事的！冲田会怎么做呢？跟着那三个笨蛋找炼狱关的人挑衅吗？该不会已经电光火石超音速打起来了？想起这份倒霉事副长就心肝脾肺都疼痛，无论如何也无法赶走忧虑的心情。在武州，上京之前，他和近藤有个约定。——在我们三个人里，一定……一定要让小总他最后一个死。哪怕是一秒也好。虽然老抱怨近藤太宠着冲田，老把冲田当小孩，但是土方何尝不是如此，冲田已经十八岁了……可他照样看不出半点长大了的样子，不知天高地厚，和小朋友玩耍（很大程度是在欺负人家），所谓十八岁的成年人，还是应该如斋藤一般认真、冷静、讲道理，好好完成工作……斋藤比冲田年少约一个月，却心智上成熟很多，从来不惹麻烦（斋藤生于九月七日，冲田生于七月八日）。其实不是不惹麻烦，只是斋藤伪装得更好。最后一段路因为台阶多路面窄，警察们只能下车步行。山崎悄悄问斋藤：“到底咋回事？你知道吗？”情况不对劲啊。还没等斋藤说什么，副长就大声说：“跟上，都快一点！”他这是在和时间赛跑，无论如何都要救小总。其实斋藤知道很多，也许比副长知道的都多。炼狱关正在营业中，它的招牌LOGO是三层石台阶：第一阶石台阶是白云石做的，平滑而光亮，可以把人的面貌忠实地反照出来。第二阶石台阶是暗黑色的粗石，纵横都是裂缝。第三阶石阶鲜红得像脉管里射出来的血。可见设计师熟读《神曲》。“这图像下面一行字是什么意思啊？英语？”有好学的警察问道。【古往今来有多少哲人的欲望都没有得到结果，他们的好奇心非但不能满足，反而堕入永久的怅惘。】——斋藤在心中默默做了翻译。这句话同样来自《神曲》。炼狱关的炼狱purgatony一词来源为拉丁文动词purgare，和著名长诗《神曲》也有千丝万缕的联系。这个词有精炼之意。它的宗教含义，是指人死后的精炼过程——将人身上的罪孽加以净化，是一种人经过死亡而达到圆满的境界（天堂）过程中被净化的体验。但丁名作《神曲》的炼狱篇有四千七百五十五行，其实作者本来给作品的名字是《喜剧》，但是后人在“喜剧”前增加了“神圣”二字，于是最终它被理解成《神曲》。斋藤第一次和鬼道丸面对面的时候，对这个“炼狱关帝王”已经做了充分的调查，头脑紧张的运转，心脏砰砰直跳，对于把那个保守已久的秘密挖出来，志在必得。褪下鬼怪模样的面具后，年纪已近中年的鬼道丸恢复成了“道信”，对青年的问题，他忧郁的面庞又多了些忧愁：“抱歉，我不能说。”他不愿意对青年撒谎，犯下太多过错造成太多伤害的人，开始相信善恶轮回恶有恶报，所以他不想骗人。他不能说，至死都不能。青年的声音很沉静：“我知道你现在领养很多孤儿，照料他们，如果可能，我也不想打扰你宁静的生活……可是，你是六角牢狱唯一的幸存者，我只能从你身上追寻当年发生的真相。”道信以赎罪的心情抚养孤儿。那些调皮小鬼头，上树、翻墙、戴着他的鬼面互相吓唬、掉池塘里又喊着“救命”、拿柳树条互殴、用沾着鼻涕的手到处乱摸……他们叫他“老师”。道信曾是一个杀人犯，杀人如麻，而当一个人杀死了太多生命，最后死的就该是自己了。他知道自己不停地为自己挖坑，挖得越深越没法歇手，最后他一定倒在坑里，被厚实的泥土葬送。 ', ' ')
