('“也许他们只是不想冒风险。”fiona谨慎地回答。“没错，所以我才讨厌政府的那群人。”diana骂道,“他们就是一群无耻的吸血鬼,从来只会图自己方便。噢,我不是说你们——你们当然跟那些人不一样。”fiona看到reid正透过后视镜冲自己露出一个带着歉意的微笑。但是fiona并不介意diana的长篇大论，她反而越来越觉得diana是个很有个性的人，就和reid一样。“噢，停下！”当车子开过一个路口的时候，diana突然大叫道。reid立刻踩下了刹车，“怎么了？”“我忘记买火鸡了！”diana说，“快倒回去一点，我们刚刚才路过那家肉店。”“妈妈，我们没有时间烤火鸡了。”reid提醒道。“没有火鸡的感恩节晚餐？”diana皱眉偏过头着reid，语气中带着浓浓的责备，就好像reid刚刚说了一句非常失礼的话似的。“好吧。”reid叹口气，“是哪家店？”“当然是那家——becky冷冻肉店。”diana说，“你还记得吗？你小时候我总打发你去那里买肉。我们每次都从它家买火鸡。”reid瞟了一眼，“呃，有点印象。”“我去买吧。”fiona主动说道，“我很快就回来。”随后，她买了肉店仅剩的最后两只速冻火鸡。最后两只火鸡个头都很小，所以fiona干脆把它们两个都买了下来。“你们这里还有火鸡吗？”就在她打算转身离开的时候，她听到身边一个男人的声音问道。“噢，很抱歉，reid先生，”店员说，“我们刚刚卖出了最后一只冷冻火鸡。”“没关系，我可以去另外一家店看看。”那个男人叹口气说道，“我就知道我应该提前准备的。”店员对那个男人的称呼让fiona忍不住回头多看了对方一眼。他穿着深灰色的西装，个子很高，看起来大约五十岁的模样。reid是个常见的姓，这并不能代表他和spencer有什么关系，但是当他转过身面对fiona的时候，fiona却从他相貌中清楚地看到了年轻博士的影子——他长得和reid特别像。“如果你愿意的话，我可以分给你一只。”fiona突然对他说。那男人惊讶地看向她。“我们只有三个人，而我刚才买了两只。”fiona说，“不过它们两个都很小。如果你不介意的话，可以拿走其中一只。”“噢，那真是太感谢了。”那男人立刻诚恳地道谢，“我不介意火鸡的大小，因为反正我只有一个人。”fiona将其中一只火鸡连带包装袋子一起交给那男人。“多少钱？”他一边说一边摸钱包。fiona张了张嘴刚要回答，这时店门的铃铛突然响了。fiona从那个男人身侧探过头，看到reid正推开门走进来。“嘿，fiona，我妈妈刚才说让我再来买点鸡胸肉。”reid说。那男人转过身，reid的表情立刻僵住了。他目不转睛地盯着那个男人，但是脸上并没有任何惊喜的表情，反而像是突然见到了外星人。“……spencer。”那男人率先开口，“我没想到会在这里碰见你。”reid的喉结滚动了一下，好像此时此刻发出声音对他来说非常艰难，“我也没想到，父亲。”fiona轻轻地“噢”了一声。“你最近还好吗，spencer？”reid先生声音低沉地问道。fiona注意到他拿着纸袋的手不自觉地捏紧了一些，好像在抑制着自己的情绪。“很好。”reid回答。他脸上的惊讶表情已经完全褪去了，现在只剩下一副僵硬而冷淡的模样。“那就好。”reid先生说。“如果没别的问题了——”reid沙哑地说道，“请原谅，我买了鸡胸肉就得走了，我妈妈还在外面等我。”“好吧。”就在店员给鸡胸肉称重的时候，reid一直背对着他们，腰杆笔直地站在柜台前。他似乎拿定主意不再和那个男人进行任何目光接触。很明显，reid和他父亲的关系非常微妙。fiona认为这个时候她还是保持沉默比较好。但是reid先生却主动跟她搭话，“所以你是spencer的朋友？”“噢，是的。”fiona只好回答，“实际上，我是他女朋友。”“哦！”reid先生看起来似乎有点惊讶，不过他的脸上终于露出了笑意，“我还没自我介绍呢，我是williamreid，spencer的父亲。”“很高兴认识你，reid先生。”fiona跟他握手。william微笑着望着fiona。fiona突然意识到reid可能长得更像他爸爸。“所以你们在一起多久了？”他问。“几个月。”fiona说，“实际上，有半年多了。”“噢，我真想和你多聊聊。”他看了一眼手表，“但是我没多少时间了。”“我们也该走了。”reid抱着已经打包好的鸡肉，站在fiona身边说道。william看向reid，他欲言又止地张了张嘴。“保重好自己，spencer。”他说完，就匆匆地转过身离开了。离开肉店回到车上之前，reid一直都显得有些郁郁寡欢。“你还好吗？”fiona忍不住轻声问道。“什么？”reid猛然抬起头，好像刚刚一直都在出神，“噢，当然。”“我知道也许我现在不该多问什么——但是刚刚碰见你父亲的时候，你表现得有点不同寻常。”fiona说，“你确定你真的没事吗？”“实际上……”reid迟疑了一下，“我已经好多年没见过他了。”“好多年？”“嗯……我们该回去了。”reid语气生硬地说道。说完，他就紧抿着嘴唇，快步走到了那辆福特车旁。fiona注视着reid打开后备箱，将手里的东西放下。她记得reid很少提起他父母是怎么离婚的。现在看起来，她起码可以确定一件事，那就是他们之间绝对发生过什么，以至于reid在碰见他父亲的时候就像看见了敌人。回到车上以后，reid只字不提碰见他父亲的事情，fiona非常明智地对此保持了缄默。虽然她还是很想知道reid和他父亲之间究竟发生过什么，但她暂时还不想故意破坏节日的气氛。*回到diana的旧房子里之后，他们将所有的窗户都打开来，希望能散去些许无人居住时产生的霉味儿。diana从她的壁橱里找到了她的旧茶壶，泡了一大壶热气腾腾的红茶。他们坐在餐桌边，每人面前摆了一杯红茶，盘子里还放着他们刚才去超市买的咸味饼干。“现在你知道为什么当初我不肯卖掉这栋房子了吧？”diana心满意足地靠在椅子上，手指摩挲着茶杯的边缘说道，“这样我们一家人就能偶尔在这里聚聚了。如果你们以后结婚有了小孩子，我们起码还有一栋有足够空间的大房子。”reid破天荒地没有打断他妈妈的话。他眨了一下眼睛，嘴角上扬了起来，“你的想法挺不错的，妈妈。”“虽然我知道我不该总催着问，但是如果你们决定什么时候结婚，一定要提前告诉我。”diana郑重其事地说，“最好提前一个月。” ', ' ')
