('「在我住的饭店里，很安全。」「只要跟你扯上边，哪里都不安全。」跟女儿久久不见，那元鸿仍是固执地不给女儿好脸色看，随女儿上电梯后，询问一句，「你还是不打算找个男人嫁吗？」「爸，拜托，别跟我提这个。」那琬琬停在齐放的公寓前找鑰匙，想起自己竟粗心地将鑰匙遗忘在笔记本里，她懊恼地回身要道歉，没想到一个银发洋人头竟在神不知鬼不觉的时候，自父亲和侄儿的身后冒出，害她差点叫出声。那个洋人脸上挂着魅力十足的笑，说：「亲爱的，不是提醒过你，我的公寓在顶楼吗？你怎么听听就忘了？」他说的还是中文呢！虽然谈不上字正腔圆，但足以让那元鸿回头问：「你是谁啊？中文讲得不错。」「谢谢。」对方主动伸出手，殷懃地握住那元鸿，自我介紹。「我是拉斐尔?狄米奇尼，齐放的老板，也是『弯弯』的男朋友。你一定奇怪弯弯会看上我，千万别怪她，那是因为我们义大利人都有马可波罗情结，自认跟中国人有缘，碰上后很有亲切感。」狄米奇尼的拍马屁功是世界一流的，对任何国籍人士都适用。「真是这样吗？」那元鸿问。「当然是，没有你们中国人的饺子、面条和烙饼，意大利人也翻不出新花样，早在五百年前就要被饿死了。」说完两手将他们扶进电梯。那琬琬两眼圆睁地盯着他瞧，不是不信有人撒谎不打草稿，而是不相信他竟夸张到能用中文擬稿。狄米奇尼瞧见她一脸吃惊的模样，很快地以法语轻声跟她解释，「你忘了鑰匙，齐放和那绫打电话给我，请我帮你解围。」「所以你在大门口时，早就知道我的身分了？」他笑而不答，表示同意，手朝电梯外摆了摆，请大夥光临他的寒舍。那琬琬踏进他的豪华寓所后，礙于父亲和懂英文的侄儿在场，不便摆出兇相，祇得用法语表达意思，「帮个忙，我的中文名字是『琬琬』，不是『弯弯』，谓你发音正确一点。请问你的厨房在哪里？」他似乎很欣赏她恼怒的模样，不急着为她指引，先招来仆人伺候客人后，才回身抿嘴忍住笑意，领她入厨房，「抱歉，因为时间紧迫，电话收讯不良，再加上齐放连珠炮似的解释，有些专有名词听不太清楚。」「谢谢你替我解围，我想我能应付我父亲，请你暂迴避一下，最好避到楼下去看你的报纸。」狄米奇尼不同意，「我想你会需要我。毕竟我认识齐放比你久，又是他的老板，说服力比你强。」「对不起，这是家务事，我不要外人在场。」那琬琬坚持要他闪人。狄米奇尼只好打出王牌，「听着，我手上有一封齐放的母亲交给我的信。」那琬琬楞住了。「你认识齐放的母亲？」狄米奇尼点头，有心地附加一句，「学生时期是关系清纯的男女朋友。」那琬琬假裝没听到他的解释，将话题转回那封信。「你说你收到她的信，什么样的信？」「她在信上告诉我，她已订好机位，将带儿子搭机来美国散心，人到纽约会再联絡我，但我从没等到她的电话，以为她改变主意了。日后发现信上邮戳显示，她是在失踪前一天寄出的。」那琬琬听完，思索片到，精神振奋起来，「那就证明她没有跟司机离家出走的意图。」狄米奇尼完全同意，「她不可能做出这样的事。」「那就真是车祸了。」那琬琬想想又猛觉得不对劲，因为机场在桃园，她却在动身远行的前一天跑到东北角，那里除了带不出国的海产和美景外，应该没有任何事让她非走那一趟死亡之旅不可。直觉地，她脱口而出，「那场意外事故有可能是预谋的。」狄米奇尼听了整个人僵在那里，「你凭什么这么揣测？」「我现在没时间跟你解释来龙去脈，我得先应付我父亲。」「我帮你一起应付。」「嘿，这事关系到我女儿的终身大事，请你不要随便搅和。」那琬琬防贼似地看着他。狄米奇尼一脸严肃，说：「如果我当年懂事些，齐放该是我儿子。」那琬琬才不管他后悔莫及的理由是什么，坚持地抗议，「我不要你介入这件事。」「抱歉，这事也扯上我未来的事业接班人的终身大事，我管定了，且非全程参与不可。」狄米奇尼说完，扭头走了出去。此后，整个事件就被狄米奇尼所主导。那琬琬除了拿着遥控器，在他可媲美音乐厅似的阳光书房放带子外，能说话的时候不多。狄米奇尼的中文不算差，但因为不是一个打马虎眼的人，只要有半句听不懂，马上就发问。那琬琬觉得他很烦，根本不理他，惹得老父看不过去，不得不接过遥控器塞进孙子手里，自愿担任狄米奇尼的通譯，还怪她一句，「都那么大的人了，还不懂得发扬咱们中国女性的美德，狄米奇尼肯要你，真教人百思不解。」她招谁惹谁又礙到谁了？那琬琬猛瞪那个多事的罪魁祸首，警告他别再说一句话。狄米奇尼只好专心听带子，求教于那元鸿，待他通盘了解那段意思后，还会刻意用中文补上一句，「原来是这样子！」那元鸿为尽通譯的责任，也跟着附和他，「是啊！就是这样子的。」一个小时后，带子完结了，大家也被狄米奇尼的那二十来句「原来是这样子」洗脑，可怜起齐放的遭遇。「总之，那小子有的是才华，肯吃苦耐劳，唯一教我抱怨的事是脾气拗得不爱巴结老板。」「他花心不花心啊？」狄米奇尼老实的说：「那么多女人追他，要不花心也难。不过你尽管放心，我从没看过有哪一个女孩子让他这么认真过，你外孙女是第一个。」「是啊！我就常跟我妻子说，将来谁娶到那绫，一辈子的幸福是过不完的。」那元鸿说完，转头看了一下站在房间另一端对窗发呆的女儿，无奈地摇了摇头，对狄米奇尼嚼舌根。「我知道人家说愚妻不如无，但是我那个女儿笨归笨，脾气坏，其实是个实心眼儿。」「实心眼儿？」狄米奇尼问。「换句话说，就是认真专一于爱情。」「我喜欢认真专一于爱情的女人。你知道我们义大利人有句说法，一个轻佻的妻子会带给丈夫沉重的心情。」「那就拜托你多担待她一点了。」那元鸿这样谦和地要求他，并表明该回饭店休息。狄米奇尼不急着送客，硬是要招待那元鸿父女和侄儿三人去吃日式料理。 ', ' ')
