('“……没什么。”那年轻人低下头，从公文包里取出一叠资料交给纪白：“这个翻出来，星期一交给我。”纪白嗯了一声，收好资料，看向年轻人：“何部长，要我送你吗？”那年轻人道：“不用。”他看了纪白一眼，转身下了楼。纪白进了屋子，傅葵正坐在沙发上，不知道在想什么。他见纪白进来，转过头问他：“那个是你男朋友？”纪白微微地吃惊，继而笑起来，反问道：“你觉得呢？”他说着，进了书房把资料放好。纪白说什么有男朋友，不过是开玩笑的话，带了点捉弄傅葵的意思，他没有想到，傅葵居然还当真了。中午两个人吃过午饭，纪白就进了书房做翻译。他看傅葵没事做，就让他用自己的电脑上网查查工作，投些简历。等纪白从书房出来，都已经是晚上了。纪白做了饭，吃了之后照旧进了书房，到了晚上十点才进了卧室睡觉。同居第一天，两个人基本上没说什么话。和纪白住在一起后，傅葵才了解到他的工作有多忙。纪白做的是翻译，但是有时候也要做一些陪同口译的工作。陪同口译需要大量的准备工作。比如第二天要陪同外商参观药品厂，纪白就得事先查好各种药品单词，做好准备。这期间傅葵也终于找到了工作，还是做外贸工作，实习期工资不算高，但是福利还是不错的，而且转正了工资自然会加。这天纪白陪一个外宾旅游团做陪同口译，导游是个年轻小伙子，介绍风景的时候总喜欢用些生僻冷词。“我们这里绿化做得很好，有各种树，杉树，柳树，杨树，杏树，洋槐树，桃树……”这种树名如果不是事先做了准备，是很难翻出来的。纪白皱着眉头想了一下，笑着用英语对外宾说：“我们这里有很多树。”“我们这里空气中的负离子含量很高，高达……”纪白翻译：“我们这里空气很好。”吃饭的时候，导游很热情地说：“这道菜是宫保鸡丁，这道菜是鱼香茄子，这是糖醋排骨……”纪白翻译：“请用餐。”收工的时候，那小导游笑着和纪白打趣：“哥们，你挺行啊，我说了那么多，你一句话就能解决。”纪白笑了一下，什么也没说。这时候他手机响了，拿出来一看，是傅葵的电话。“你晚上不回来吃饭吗？”“我已经吃过了，你做你一个人的就行了。”傅葵哦了一声，挂了电话。晚上纪白回去的时候，傅葵坐在沙发上看电视。纪白看了他一眼，问他：“吃过饭了吧。”傅葵嗯了一声，表示吃过。纪白就进了浴室洗澡。洗完了澡出来，他进了卧室，拧开床头灯看书。傅葵走进来，坐在他身边。纪白看了他一眼，继续低下头看书，一面问道：“工作怎么样？”“还行。”傅葵伸出手摩挲着纪白的侧脸：“你今晚和谁一起吃的饭？”“几个老外，还有一个导游，我给他们做陪同口译的。”傅葵哦了一声，手伸进被子里摸着纪白。纪白脸一红，放下书拿出他的手。傅葵看见纪白腼腆的样子，笑起来，捏着纪白的下巴靠上去亲他。纪白往一边退开，皱着眉头道：“别这样，我今天没那个心情。”“又没心情？我来你家这么久，你一直都是没心情，那你和谁有心情？”“我是真的没心情，你难道要逼我？”傅葵冷笑一声，扑上去拉扯纪白的衣服，手也往他身下伸去。纪白有些生气：“你要干嘛？”傅葵压在他身上，一面抓着纪白的手一面调侃道：“逼你呗，这都看不出来。”第4章 破镜重圆纪白挣扎着推开他，冷冷道：“傅葵，你疯了吗？”傅葵被他推在一边，不由笑了一下，眼睛盯着他，带了点质问的意思：“纪白，你其实早就不喜欢我了吧？说什么愿意和我重新开始，都是骗我的，你是想报复我对不对？”纪白哧了一声：“报复你？我是这么卑劣的人？”傅葵站起来：“你不愿意承认就算了，明天我就走，今晚我睡沙发。”他说着，转身走进了客厅。纪白深深叹了一口气，不知道这到底是怎么回事。他索性放好书，关了灯睡觉。半夜的时候他被小声的呻吟声吵醒。客厅的沙发那里，傅葵一直唉哼个不停。纪白开了床头灯，披上衣服走过去。傅葵蜷缩在沙发上，用拳头顶着胃部。头发都汗湿了贴在额头上。纪白知道他有胃病，以前在学校的时候，几乎每顿饭纪白都一定要监视着他吃下才能放心。此时他见了傅葵这样子，就知道他胃病犯了。纪白皱起眉头，蹲下身子：“你晚上有没有吃饭？”傅葵摇摇头。纪白赶紧把他扶起来，给他穿上衣服，道：“你看样子很严重了，我送你去医院。”晚上居然很难打车，两个人等了很久，不见有计程车过来，纪白索性背着傅葵一路小跑。他急得满身是汗，心里恨自己住的地方离医院太远，跑到半路腿都软了。傅葵趴在他背上，劝纪白说：“慢一点不要紧。”纪白听他说话声音都小了下来，回头对他说：“你别说话了，忍一下，等下就到了。”纪白背着傅葵，跌跌撞撞的总算是到了医院，纪白累得脸色发红，额头冒汗，一屁股坐在凳子上。医生给傅傅葵挂了点滴，嘱咐了一些饮食该注意的问题，就留下他们两个离开了。傅葵靠在纪白身上，胃已经不怎么痛了，他一只手按在腹部，慢慢地揉。纪白叹了一口气，问他：“为什么不吃饭？”“吃不下。”“少盯着你一分钟都不行。”傅葵道：“反正我明天就会走，不用你再操心了。”纪白靠在椅背上，没有再说话。过了半个小时，傅葵推了推他：“我想放水。”纪白帮他提着点滴瓶，跟着他走到男洗手间。傅葵进了去，关上门放水，纪白就提着点滴瓶站在外面。半晌，傅葵在里面叫道：“纪白，你进来一下行不行？”“什么事？”“打针的地方流血了，穿不了裤子。”纪白找了个地方把点滴瓶挂上，走进里间。他刚走进去，还没有看清是怎么回事，就被傅葵一把推到了墙上。傅葵笑嘻嘻地凑上来亲咬他，一面又用没打针的手在下面乱摸。纪白知道中了他的计，气得要推开他。傅葵叫道：“别动！我手上还在打针呢！”纪白果然不敢再大幅度地抵抗，傅葵又笑起来，一面急色地亲他一面哄道：“乖，就让我摸一下，亲爱的，你好久没被我摸了，不寂寞吗？”纪白的确很久没有做那事，被他摸了没多久就开始微微地喘气了。他气得要命，拿眼睛直瞪着傅葵。 ', ' ')
