('纪白笑着开口：“不，错的是你。Battle down the hatches：未雨绸缪，在暴风雨前做好准备。不信的话，你可以问老师是不是这样。赵老师，我说的是对的吗？”赵老师就是刚才那个带头鼓掌的老师，此时她笑着点了点头。纪白又继续说了下去：“杜斐同学，让我问你一个问题吧。”他四下看了看，指着一边场地上，清洁人员放在那里的写着“小心地滑”的标语牌，开口问道：“你能把小心地滑这四个字翻译出来吗？”杜斐其实完全可以不回答这个问题，因为这并不是一个互相提问的环节，而是一个互评环节。可惜的是他是个一戳就炸毛的性格，当下就想了一下，然后说：“carefully slide。”纪白又笑了。互评过程中他笑了很多次，以至于现在杜斐看见他笑就哆嗦。纪白开口道：“你这是在叫大家小心的滑吗？”老师和英语好一些的学生也听出来了，地滑的滑原本是个形容词，却被杜斐翻成了动词。有些人就忍不住笑了。杜斐气呼呼地问：“那你说该怎么翻？”纪白淡淡道：“watch your steps。”又有人带头鼓掌了。然后就是掌声一片。不过最后纪白还是没得第一，据内幕消息说，是英语系觉得这种英语演讲比赛如果让化学系的学生得第一，未免太丢脸，所以就把纪白的分数给压了压，理由是纪白在互评环节太过咄咄逼人。最后得第一的是一个英语系的学生，纪白第二。最后演讲比赛结束，纪白跟着大家一起离场。这时候杜斐赶了过来，叫道：“寂白，你等下，我有话和你说！”纪白回头看了他一眼，笑了一下，转头问旁边一个学生：“他是谁？我认识他吗？”旁边那学生挺配合的说：“应该不认识吧。”周围听见的人就都笑了。杜斐气得要吐血。那之后，纪白这句话就传出去了。但凡有人提到杜斐和寂白的事，就会有人插科打诨地说一句：“杜斐是谁？寂白认识他吗？”纪白觉得，这下应该没有人再会把他和那个杜斐联系到一起了。但是他发现，他错了。错得非常离谱。那天他刚进寝室，就有个室友和他说：“寂白，你来看看这个。”自从纪白参加了比赛得了二等奖之后，和室友们的关系就缓和了点，至少不会再那么尴尬沉默，有时候也会说些话，比如现在。纪白就走过去，发现那室友给他看的是他们学校论坛上的一个帖子，标题很醒目：相爱相杀！你们敢不敢再基情一点！醒目的不仅仅是标题，主楼里贴了一系列图片，从军训，到军训后两个人的事情曝光，然后是从此形同陌路，再到演讲比赛，二人针锋相对。层次，逻辑，情节，虐点，要什么有什么！纪白弯下腰，握着鼠标一张张的看图片。第一张是军训时，杜斐坐在寂白身边，和他有说有笑，不知道当时说了什么事，寂白露出一个有些羞涩的微笑。图片下方有楼主的配音：那时候，我看着你的眼睛，绝对没有想到过，有一天你会问我是谁。纪白一路看下去，最后一张照片，果然就是英语演讲比赛后，杜斐来找他时，他问旁边的人：他是谁？我认识他吗？楼主的配音就是这句话：他是谁？我认识他吗？配上图片里，纪白冷漠的脸，还真的有一种相爱相杀，缘分已尽的感觉。第9章 奶爸纪白的室友看纪白沉默着不说话，就偷眼打量他的脸色。纪白看了他一眼，就问：“这些照片楼主哪儿来的啊？”室友就说：“军训的时候不是有社团来拍照，要做一些介绍新生风采的专题什么的吗？可能是那个时候拍的。至于其他的，要偷拍也不难啊。”纪白哦了一声，又开口问道：“我说，发这种帖子，不会被学校禁吗？”纪白记得，以前他们那个学校，有个学生补考没过，于是在校论坛上泄愤说，要去炸掉学校的第二教学楼，结果进了派出所。以至于后来纪白和傅葵分手，心情低落的时候，都拿这位倒霉催的苦逼仁兄安慰自己。而且，那时候他就听说，校领导们不为人知的爱好就是上论坛。室友一脸“你连这都不知道”的表情，说：“知道这是什么板块吗？动漫专区，动漫专区就是腐女的天下啊！”室友说着，打开动漫专区的版块给纪白看。纪白这次发现，关于他和杜斐的帖子不止一个。还有一些帖子，标题如下：他是谁？我认识他吗？嫉妒or妒忌，你站哪个cp？虐恋情深神马的最讨厌了！卖腐卖萌！帅哥们不要太给力！……纪白点开了那个标题为“嫉妒or妒忌，你站哪个cp？”的帖子，结果发现，所谓的嫉妒，就是寂白X杜斐，妒忌，就是杜斐X寂白。下面回帖很多，很快就盖起了高楼。纪白粗略浏览一下，就看到一些言论如：小寂这么强势，当然得攻！LS不要忘了，女王受也很强势。就算小寂女王，但是小杜忠犬吗？他就是个欠调教的渣受啊！渣受+1！口胡！妒忌王道！cp可拆不可逆！……室友问他：“寂白，你现在打算怎么办啊？”纪白默默地点了红叉叉，一脸淡定地对室友说：“别搭理这些，自然就消停了。”那之后纪白尽量避开杜斐，过了几个月论坛上的言论果然消停了。纪白又抽空回去看了自己爸妈几次，看他们过得也挺好，就放心了。总之这两年的生活纪白挺满意，唯一让他觉得不满的就是，寂白家里太穷了，每年的学费都是一笔不小的开支。他原本可以申请贫困生补助，但是因为大一被处分的事，也不行了。他对化学专业又很头疼，所以别说拿什么奖学金了，能低空飞过他就满足了。因此纪白只能靠课余时间打打工，做做家教什么的。现在纪白站在食堂打饭，就是在想这个事。他大一大二教的那个学生已经考上了大学，所以用不着英语家教了，现在这一时半会的要再找份工作还挺难，他正是为这个事发愁。这时候他接到了一个电话，是他们班主任的。班主任说是想和他谈谈，纪白就和他约了个时间。纪白吃了午饭，看约的时间差不多到了，就去了院办公室，班主任就在那儿等他。纪白以前的班主任露面很少，基本上就每个学期见一次，但是这位班主任不一样。这位是个刚参加工作，挺有事业心的年轻人，比较爱说教，所以纪白不用猜也知道，这班主任是找他说教来了。到了办公室，班主任果然是和他说一些学习上的事，大意是叫他不要把心思都花在英语上，别的专业又不能考英语专四专八，学得再好也就是拿一个六级证书，学好本专业的功课是正经。纪白就面瘫着一张脸，作认真状听了。末了，这班主任又开口了：“我听说你在找兼职，我知道你家庭挺困难的，就帮你留意了一下。我认识一个人，最近要找个个人护理，主要就是做一些照顾小孩的工作，价钱挺高的，你愿意去吗？” ', ' ')
