('他们悄悄关掉屋里的灯，假装不在家。女房东终于骂了一串脏话离开，然后悄无声色。周围变回一片死寂。她瑟缩在她那张小床上，以为这一夜已经结束了。过了一会，舅舅突然坐起来，亮起床头几的一盏暗灯。「嘘！小毛！」她听到舅舅小声喊她。她假装睡着没听见。舅舅继续喊：「嘘！小毛！嘘嘘！小毛！」那声音听起来不凶，不像要打她。她以为舅舅又要她收拾东西，趁夜里悄悄搬走。她只好从被窝里冒出头来，假装用双手揉眼睛，从手指的缝隙偷看他。舅舅朝她扭扭头说：「过来！」她掀开被子下床，用脚找到拖鞋，怯怯地走向他。他头发蓬松，胡子没刮，嘴边浮起一抹奇怪的笑意。「你想不想学魔术？」他的声音几乎是温柔的，慈爱的。她丈八金刚摸不着头，只懂咧着嘴看他。他看了看自己的一双手，叹了口气说：「舅舅这双手已经废了，我把我会的都教你，你学不学？」她其实没那么想学，但她不敢说不。他高兴地站起身，从衣柜里找出一条西裤穿上。接着，他拿起放在床头的荷包，在她眼前晃了晃，然后塞入裤袋里，故意露出一角来。他转过身去背对着她，吩咐她：「你来拿我的荷包。」她听话伸出手去拿。那只手还没碰到他的荷包就挨了打。她痛得连忙把手缩回来。他好像想骂她又忍住了，和颜悦色地说：「不是这样拿！动作要快些！我来教你。」她被舅舅久违的温柔感动了，他们好像又变得亲近。为了赢得他的赞赏，他教的，她拚命去学，她甚至爱上她学的东西。然后有一天，舅舅把她带到市中心的热闹大街上。他站到老远，让她自个儿实习。她一开始就尝到甜头。那天，她扒了一个冒失女人的鼓鼓的荷包交给舅舅。舅舅数了数荷包里的钞票，脸露笑容，拍拍她的脑袋，边走边说：「我们去吃大餐，然后买过几件象样的衣服！」他说完，看着她，皱眉说。「你看你！多寒酸！」她低头望了望自己脚上那双夹脚拖鞋，禁不住缩了缩脏兮兮的十个脚趾头，紧跟在舅舅后头。她禁不住偷看他的背影。每当手头有钱的时候，他又变得潇洒迷人了。她是那样崇拜过舅舅，在她无知的弱小的心灵里，她是那样想要讨好他。如今，她可以赚钱给舅舅。他们再也不用害怕房东来追租，甚至偶尔可以像有钱人一样，上餐馆吃一顿丰富的。她是天生的扒手，出手快，动作敏捷，很会挑下手的对象。没多久，舅舅已经回到赌桌上，放心让她一个人出去。她成天在大街和广场上晃荡，寻找不幸的猎物。可惜，她不是永远都走运。当冬天降临，街上的行人稀少，她穿着单薄的衣服，忍受着冷冽的北风，有时候一连几天都扒不到荷包，只好蹒跚地走路回家。这些时候，在家里等着她的，是一张失望和恼火的脸。舅舅看到她空着双手回来，认定她偷懒，二话不说，脱下身上的皮带狠狠抽打她。他比她强大，她只有挨打的份儿。一天夜晚，她又空手回来。饥饿和恐惧折腾着她，她拖曳着脚步，希望回家的路永远走不完。石榴街的夜晚照例很热闹，一排卖熟食的小摊占了大半条街。她一个小摊接一个小摊走过，眼睛贪婪地看着一盘又一盘热腾腾的食物吞口水。来到怪婆婆的小摊前，她停了一下脚步。来买粽子和鸡蛋糖水的客人很多，怪婆婆只有一个人，一双粗糙的手忙个不停，爬满皱纹的难看的脸上从来就没有笑容。这一带的小孩子都很怕她。她眼角瞥见怪婆婆身上蓝布围裙的两个口袋塞满了钞票和沉甸甸的零钱。她走过了，又踱回来，看到粽子和糖水差不多卖光了。再过一会，怪婆婆会一个人推着板车回去。她溜了一眼又走远，去别的摊子看看。那些摊子要不是一家大小或者两夫妇一起干活，就是年轻力壮的男人。于是，她又踱回来。这次她没停在怪婆婆的小摊前面，而是站在对街。后来，一个男人来买粽子。她听到怪婆婆冷冷地说：「卖完了。」男人失望地转到别的小摊去。她在夜晚的寒风中抖着，看到怪婆婆开始收拾。她蹭着脚取暖，到处张望，装着她没看怪婆婆。这时，她感觉有一只手粗鲁地拍了拍她的肩膀。她一惊，转过头去，看到怪婆婆不知道从哪里冒出来，站在她面前，手上拿着两只粽子，脸上没有表情，嘶哑的声音说：「拿去！」她楞住，没有伸出手去接。「拿着！」怪婆婆不耐烦地把两只粽子塞在她手里。她抱着粽子，拔腿就跑。「回来！」怪婆婆突然在后面叫住她。她煞住脚步，扭过头来看她，以为她后悔。怪婆婆大步走向她，然后塞给她一小包东西。她看了看，是一包白砂糖。「粽子沾砂糖才好吃！笨丫头！」怪婆婆粗声粗气地说。她以为她想吃粽子，竟不知道，她一直盯着的是她围裙口袋里露出来的钱。她说了声谢谢，声音小得听不见，拿着砂糖奔跑回家。舅舅不在，她松了口气，蹲在地上，像个饿鬼一样，把沾了砂糖的粽子大口大口塞进嘴里，吃饱了就钻上床睡觉。有生以来，头一次，她带着羞耻爬进梦乡。羞耻感折磨着她。即便她回到大街和广场上晃荡，她已经不再是那个理直气壮的扒手。如今，她只是为了活下去而当个扒手，并不是为了讨好舅舅。她再也不会幻想得到舅舅的爱。在她幼小却也老成的的心灵里，她彷佛知道，想要得到舅舅的爱，已经不可能了。舅舅好像感知这一切似的。既然她不爱他，他打她打得更凶，更不留手了。不只一次，他喝醉之后跟她说，等她长到十五岁，他要把她卖掉，当个歌女或者舞娘，报答他的养育之恩。他总是一再提醒她：「你欠我太多了！」那天晚上，她扒不到钱，回家又挨打。舅舅疯了似的，抓起皮带，拚命往她身上抽。她像受惊的可怜小猫，一直窜到墙角去。无处可逃了，她伸手去挡，那一下刚好打在她右手的小指上，她的指骨被他打断了。她痛得抓住受伤的小指掩嘴大哭，哭得全身发抖。他好像被她吓着了，停下来看了她一眼，看到她缩在那儿喘气。确定她没有被他打死，他松了一口气，丢下皮带出去喝酒。他走了，她呜呜哀哭着从墙角站起来，蹒跚走到床边，拿起她那只毛毛狗，忍受着手指的疼痛，用剪刀把毛毛狗肚子上的缝线剪开，挖出丁丁很久以前给她的那张纸头。 ', ' ')
