('后来有一天，赫奇帕奇的公共休息室里贴出了一张启事：拉文克劳与赫奇帕奇合上的飞行课将于本周三上午在城堡前的草坪上进行。一年级的小獾们全都紧张起来，一时间学长学姐们都开始被小獾们缠着问飞行技巧。热衷于恐吓小朋友的希尔瓦娜斯学姐又开始对小獾们灌输各种各样的飞行课恐怖故事了，为此还被她那位笑得非常圣洁的好友揍了好几次。星期二的晚上，哈利寝室里的四只小獾都前所未有地紧张起来。不要说哈利和欧文这两个从麻瓜界来的了，就连巫师界原住民纳威和卡德都非常惊慌。“希尔瓦娜斯学姐说的是真的吗？”哈利害怕地望着纳威，“扫帚真的会失控飞到很高很高的地方然后把我们摔下来变成一张饼吗？”纳威抖了一下，“我不知道，我小时候连儿童扫帚都没有骑过，奶奶说飞天扫帚都很危险……”卡德小朋友硬着头皮安慰他们：“别担心，别的学长学姐都说希尔瓦娜斯学姐最爱骗小孩了，她说的一定不是真的！”“可是……”欧文说，“她说得那么详细，好像很真实的样子……”“哦……”四只小獾齐齐哀叹了一声，都开始翻出他们这两天从图书馆借来的关于飞行的书来看，一直折腾到半夜才睡着。第二天是一个晴朗的、有微风的日子，当他们快步走下倾斜的草地，向场地对面一处平坦的草坪走去时，小草在他们脚下微微起着波浪。草坪那边就是森林，远处地禁林黑黝黝的树木在风中摇曳。拉文克劳的学生比赫奇帕奇早到了一会儿，哈利的两个拉文克劳朋友——那对青梅竹马缇娜和达斯维德一看见他就很快活地跟他打招呼，达斯维德看到他紧张还安慰他：“别担心，哈利，飞行其实很容易，我六岁的时候就会飞了！”缇娜在一旁揭他的短：“闭嘴，达斯维德，只能骑着儿童扫帚离开地面不到两米的人没资格说自己会飞。”小獾们更紧张了。他们的老师霍琦夫人来了。她一头短短的灰发，两只眼睛是黄色的，像老鹰的眼睛一样。在教过小动物们初步技巧之后，霍琦夫人让他们全部骑上扫帚离开了地面，上升了几英尺。顺利升空的哈利正要给还在地面的纳威鼓劲的时候，他的扫帚突然剧烈地抖动起来，然后“嗖”地一下飞速窜到了高空中，然后开始翻腾起来。第12章 获救哈利一被扫帚带上高空就慌了，那扫帚还剧烈地抖动着，他只能紧紧地抓住扫帚柄，勉强支撑着不掉下来。底下的学生乱成一团，时不时因为那把扫帚的大幅度抖动发出一声尖叫，霍琦夫人举着魔杖想要对他施保护咒，却怎么也对不准，就在她将要跨上扫帚飞上去接应他时，一身黑漆漆地魔药教授像飓风一般从远处卷了过来。哈利的扫帚更加剧烈地抖动起来，哈利被它甩了下来。他现在仅用一只手抓住扫帚把，悬在空中。霍琦夫人飞了上去，想要把哈利接到她的扫帚上，然而不行，她一接近哈利，那把扫帚就像有意识一般往旁边窜去，始终跟她保持了一段距离。于是她飞到他下面，想要在他掉下来时接住他。“波特！”西弗勒斯给自己施了一个“声音洪亮”，对哈利喊道，“我数到三，你就跳下来，我会接住你，照我的话去做！一，二，三！”哈利松开手，直直地向下坠落，霍琦夫人却由于距离的误差没接到他。西弗勒斯迅速地施了几个咒语，最后一个漂浮咒击中了他，他终于慢慢地飘落下来。哈利一落地就腿软地跪在了地上。西弗勒斯伸手揪住他的衣领把他提了起来，狂怒地喷射毒液：“波特先生，我想你是认为自己继承了你那个混蛋父亲的天赋所以无所畏惧了，哈？你那脆弱的脖子怎么没有摔断呢？大难不死的男孩死于对自己的飞行技术过于自信，哦，这是一个多么可笑的新闻啊，你的父亲会为你自豪的，因为你跟他一样一骑上飞天扫帚就开始炫耀自己的飞行天赋了不是吗？赫奇帕奇扣十分！从今天开始每天晚上七点到我的办公室禁闭，到这个月结束！”哈利本来就惊魂未定，被他这样一吼，心里顿时涌上来一阵委屈，惨白着一张小脸就落下泪来。滚烫的泪水从那双清澈碧绿的大眼睛里滴落下来，顺着脸庞流到了尖尖的下巴，最后落在了西弗勒斯揪着他衣领的手上。像是被烫到一般，西弗勒斯下意识地放开了他，把他甩到地上。“西弗勒斯！”霍琦夫人愤怒地尖叫，“你不能这么对待这个孩子！他的飞天扫帚出问题了，他根本没有炫耀什么飞行天赋！你没发现这孩子吓坏了吗！”她小心地把哈利扶了起来，确认他没有受伤后才又把炮口转向西弗勒斯，“你得带他去医疗翼检查一下而不是对他大吼！要知道你可是个教授！”她鹰隼一样的眼睛里透露出不容置疑的威严，这位在二十世纪初就开始担任飞行课教授的女巫曾经也教导过西弗勒斯，而他对学校的几位年长女巫也一直保持着尊敬，所以不得不遵照她的话，拎着哈利的胳膊往城堡走去。霍琦夫人满意地点点头，转身开始收拢安抚受惊的小动物们。小鹰和小獾们星星眼地望着她，显然是对她斥责魔药教授的样子产生了崇拜感。哈利被西弗勒斯抓着手臂，不得不小跑着以便跟上他的步伐。小孩脸上的泪已经擦干了，只是偶尔吸吸鼻子，也不敢太大声。西弗勒斯完全没有感觉到他的吃力，只是一味大步地走着。他现在恼火着呢，他本来是打算去城堡外的温室采嚏根草的，结果一走到草坪边上就看见那惊险的一幕。他没想到奇洛会这么迫不及待地直接就在飞行课上动手，本以为他怎么也该等到魁地奇比赛的时候才会下手的，却忘了哈利已经进了赫奇帕奇，历史早就改变了。他突然意识到自己太依赖上辈子的经历了。魂器的事也是，光想着不能暴露自己了，却没想过先下手为强。正想着怎么调整自己的计划呢，医疗翼到了。“又是飞行课！”医疗翼魔王怒吼，“每年有多少小巫师因为飞天扫帚出事了？要我说，飞行课和魁地奇根本就应该被取缔！”西弗勒斯深有同感，被飞天扫帚折腾了好一顿的哈利也露出“心有戚戚焉”的表情。检查一番之后，庞弗雷夫人给哈利喝了一瓶安神药剂，就把两人送出了门。出了医疗翼的门，哈利不知道往哪去了，只好默默地跟着西弗勒斯打算听他的安排。西弗勒斯走了几步，低头一看，发现那小东西还亦步亦趋地跟着自己呢，“波特先生，你还打算跟着我到什么时候？”哈利惊了一下，怯生生地问：“对不起，教授，但是……我该去哪？” ', ' ')
