('……徒留下科斯莫·兰赫尔，站在那儿，一无所知、一脸茫然。他几乎觉得好奇心变成了一头怪兽，正啃噬着他的心灵。杂货铺的寂静持续了一段时间，随后莫尔猛地放下了书，叹了一口气，问：“你的好奇心吵到我了。”科斯莫讪讪地笑了一下。隔了一会儿，他还是忍不住问：“究竟是什么末日？”“谁知道呢。”莫尔回答。科斯莫有点烦恼地抓了抓头发。“你认为，这场末日会影响到你？”莫尔突然问。科斯莫一怔：“什么？”他迟疑地回答，“应该……会？”莫尔目光深深地瞧着他，带着一种相当微妙的情绪。过了片刻，他说：“艾琳是一位时间旅行者。她寄信过来预言了末日——但是你有没有想过，对于一位时间旅行者来说，时间的概念变得虚无而平庸，她并不需要在意时间。“换言之，谁知道她说的末日，究竟发生在多么遥远的未来，或者，多么遥远的过去呢？”科斯莫不由得愣在那儿。他想，的确如此。他认识艾琳女士，于是，他便下意识以为，艾琳信中提及的末日，就发生在并不遥远的未来的某个时间点。可这是基于他的时间观念。他那线性的、平滑的时间观念。而对于时间旅行者来说，时间早已经不再是一条从不回头的直线了。……如果艾琳去往了极为遥远的、甚至历史根本没有记载过的过去，那么，她会不会以为那才是未来呢？或许，当时发生的一场末日，毁灭了那个文明；在那文明的废墟之中，他们如今的这个文明才终于得以诞生。而如果真是如此，那么，安稳坐于此刻的他们，又有什么能做的呢？那末日，或许是他根本无法触及的事情。看起来莫尔早已经洞悉了这一点，所以并不那么慌张。这一点让科斯莫有点愧疚，因为他曾经以为，莫尔的无动于衷是因为他本质的傲慢。……好吧，或许莫尔的确傲慢，但是那也并不代表他对末日无动于衷；那只是因为，他了解这一切是怎么回事。事实上，莫尔早已经跟科斯莫暗示过这个问题。那位藏书家尤斯塔斯·洛弗，他的大脑就已经被漫长而无尽的时间压垮了。艾琳或许没那么严重，但也或许更加无知。因为她才刚刚踏上探索时间的路途。莫尔的语气变得温和了一些：“所以，不用这么担心，兰赫尔先生。或许那场末日根本不会对我们的生活带来什么影响。”科斯莫忧心忡忡地点了点头。随后他又奇怪地意识到一个问题：“那么，为什么安德烈那么……”他一时间想不出什么词来形容安德烈。“兴致勃勃？”莫尔接话。“是的。”“因为他是个年轻的孩子。”莫尔不以为意地说，又低下头去看他的书，“安德烈总是喜欢这种新奇的概念——由时间旅行者发来的末日预言，多有趣。他指望着拿这事儿彰显一下自己的名声。“不过，我得警告他别做出什么大事。毕竟，托雅……”他的话没有说完，只是仓促地停在那儿。科斯莫对于「托雅」有关的谜团已经见怪不怪了，但是对于安德烈的情况还是感到一些奇怪，他不禁问：“安德烈的名声？”莫尔突然看了他一眼，然后说：“其实你知道安德烈的身份。”科斯莫愣愣地拿手指指了指自己。莫尔点了点头，然后露出了些许戏谑的笑意：“只是你没有意识到这一点。”……科斯莫愤愤地放下了手。可恶的谜语人！他在心中郁闷地吐槽着。不久，他下班了。离开杂货铺的时候，深秋傍晚的寒风让他冻得一个哆嗦。他心想，是时候将他买的那些过冬的衣物拿出来使用了。不过，托雅镇这几天的温度还真是急速下降。科斯莫老老实实地去吉奥克餐厅打包了一份晚餐，然后才迫不及待地回了住所，听他的三只猫猫讲起了下午的发现。艾琳的住所空无一人，这件事情并不出所料；但那地址就在钟表店旁边，以及，巴德很有可能与红叶有关这两件事情，却还是让科斯莫吃了一惊。他不自觉停下了吃饭的举动。艾琳、时间旅行者……巴德、钟表店老板……事实上，这两人都与红叶有关。巴德就死在红叶之日当天，而艾琳则是在红叶之日第二天，在与科斯莫交谈过后，自此不知所踪。隔天，安德烈收到了那封信，出现在杂货铺。如果回过头来审视，那么这一天一天发生的事情，实在是有一种微妙的巧合。 ', ' ')
