('“……繁星满天，最美的明暗于她的容颜与眼波中呈现……”“啊，基德大人的预告函里，是不是也说了‘明暗交会’？”园子道，“我记得那句话是在暗示时间，难道明暗说的是这个，而不是指天色？”“就算这样。”和叶道，“那也没有‘交会’啊。”“不。”枡山瞳道，“是翻译的问题，这句诗的原文是‘meet in her aspect and her eyes’，光明与黑暗的相遇，‘meet’，确实也可以译作交会，而‘aspect’的含义除了‘容貌’‘外表’，还可以表示‘方位’。”“也就是说，怪盗基德预告的时间，是‘她的眼睛的方位’？”一心多用的安室透被几人的话题进展，扯动了注意力。枡山瞳眨了眨眼。“这是我刚想到的。”她仰起头，“也许关西名侦探也是想到这个，才离开的？”“不对，还有个问题。”园子挠头，“‘她’？她是谁？这里哪有什么她？”“如果说天鹅湖的展览馆里，有一个‘她’的话……”安室透若有所思，“那一定是……”“小舞女！”几个人异口同声。整个铃木展馆都是围绕这件德加的雕塑而作。她就是毋庸置疑的中心。“那么，答案就是这样？”园子还不敢相信自己找出了答案，她有点想去雕塑所在的展厅看看，又担心会有危险。见状，枡山瞳道：“嘛，反正那两个侦探已经出发去验证了，很快他们就会告诉我们答案对不对。”没过多久，服部平次果然抱着柯南回到了展厅。他把一颗亮闪闪的宝石放在了展示柜上，惹来大冈红叶感动的惊叹。失物被找回，在场其他人也赞美不断。然而，面对这种场景，黑皮的大阪侦探并没有很高兴。他手里还捏着一张卡片，蔫巴巴的，就像他整个人一样。“太迟了！”三个大字极尽嘲讽，配上怪盗基德的坏笑表情，是绝对的心情毁灭信。服部向和叶等人解释。“那座《十四岁的小舞女》，并不是平视或者向上看的，她虽然昂着头，眼神却是向下的，如果想象她的身后有一个巨大的表盘，那么她的眼神的幅度对应的时间，正是下午五点。”也就是说，在众人压根还没准备好的时候，怪盗轻而易举就把东西拿走了。这大概是他最容易达成的一次行动了。柯南也有些沮丧。这种错误实在是太打击人了。“这个小偷为什么偏要和诗歌过不去！”小学生道。铃木园子倒是很开心：“多符合基德大人的浪漫与多情啊！是小鬼你不懂欣赏！”唯一值得安慰的是“红叶之心”宝石被藏在了舞女雕塑斜对面的装饰品底下，是侦探顺着她的眼神找到的，连同卡片，证明了怪盗预告函从一开始就是这个含义。“哼，看来酒店的案子当真不是那个小偷做的。”中森警部道。——您居然现在才放弃那个想法吗？柯南半月眼。“警官先生，您来了这里，是酒店那边没事了吗？”毛利兰道。“是目暮警官他们来啦！”毛利小五郎也回来了。警视厅一课的到来大大缓解了在场警察的压力。“行动成功。”风见裕也的新消息传来。自称吉野一雄的安托万被抓个正着，身边还有一把装了消音的AK。安室透这才松开了枡山瞳的轮椅。察觉到他缓和的气势，枡山瞳侧过脸看了过来。他对她勾了勾唇。“好样的！”毛利小五郎对徒弟是负责保护雇主的行为，给出了大大的赞扬。安室透哭笑不得。他的心情轻松了些许，丢开过分的紧张与担忧后，看向她的眼神也柔和了许多。逮捕了安托万，从他追查上游的客户就容易多了。那些下单的新手，不会知道黑暗中的执行者能掌握多少不该知道的秘密的。——看来森本董事要完蛋了。枡山瞳似是随意地瞥过远处西装革履的年长男士。不放心自己的“杀人外卖”，为此甚至跟到了展览馆。那一日，趁她不在的时候从集团的办公电脑内复制资料的也是他。明明到手的利益足够丰厚，可是，并不是所有人都会做恰当的选择的。在对方的头脑里，野心正勾勒着盛大的前景。这可真令人感到难以抑制的厌烦。“别急，很快就可以离开这了。”安室透道。她蹙眉的动作很轻，一闪而过，但他还是留意到了。“安室先生的说法，仿佛我家的展馆是洪水猛兽诶！”园子悄悄对毛利兰吐槽，后者无奈地笑了，“毕竟今天感觉很漫长呢。” ', ' ')
