又说:“它这不是废话吗?说了跟没说一样。”
单从字面意思来看,的确是废话。
可游戏给出的线索,不可能是这种可有可无、虚无缥缈的东西。
fireandwater……
如果直译过来,火与水?
罗飞飞盯着藏宝图,忽然有了想法。
第37章氪命的第三十七天
藏宝图藏在祁羽衣服的口袋里,理所当然地跟着衣服一起被刚刚的暴风雨浸湿了。
被水泡过的纸张有些发皱,上面一行英文也扭曲着,罗飞飞盯着“water”一词,想到了一种解谜游戏惯用的套路。
为了验证自己的想法,罗飞飞双手将这张藏宝图展开绷直,然后移到桌面燃烧的烛火上方——尽管他也很想吐槽经历过那样的暴风雨,这盏烛灯竟然还顽强地燃烧着。
火蛇缭绕着藏宝图的背面,很快形成一片焦黑,王一山见状大惊:“你干什么?不知道意思我们可以慢慢找,怎么也别烧啊!”
“看着。”祁羽按住他的肩膀,示意他往藏宝图正面看去。
藏宝图纸张的材料显然是特殊的,背部已经烧成了碳黑,可表面仍然只是泛着微黄。
等背面烧出一大半焦黑色时,纸面上也发生了变化。
原本纸上的那句“youhavetoghfireandwater”不知何时渐渐淡去,取而代之的,是另一行字。
“followthesiren’ssong.”
而除此之外,也再无其他。
罗飞飞将藏宝图从火焰上收了回来,目不转睛地凝视着那行字。
siren,塞壬。
跟着塞壬的歌声?
这倒确实像个正经的寻宝提示了。
王一山在旁边几近崩溃:“怎么还他妈是英文!这又是啥意思?你又是怎么知道要放在火上烤的?”
“意思是要我们跟着塞壬的歌声,大概是跟着它就可以找到宝藏。”罗飞飞耐心地解释着,“至于放在火上烤,是因为上一句提示。那句话如果直白地翻译就是‘你必须穿越水和火’。”
“至于水,刚刚藏宝图本身就已经浸湿了,那么不就剩下火?”
说到这儿,王一山再笨也知道为什么了,可想了想又问:“可是你怎么确定是这样的?”