此时，诸葛亮们也暂时停止发表意见，继续观望起来。不久之后，王观又把一层石片顺利切开，只见切口依然呈现灰暗之色。
这一瞬间。几个诸葛亮直接断言，毛料完垮，绝对没救了。
对于这些议论，王观神态自若，继续切他的石头。再切了两三刀，就得到了一块梯形状的东西。只能用东西来形容，因为说是翡翠吧。它呈灰暗之色。如果不是翡翠，王观却十分重视，切成块状之后还不肯罢休，又继续打磨。
“都已经垮了。还白费这个工夫干嘛”见此情形，一个诸葛亮十分不解，忍不住摇头叹道：“年轻人就是这样，不肯接受现实怎么了”
就在这时。这个诸葛亮忽然发现背后有人在扯自己，顿时迷惑的回头看去：“咋滴了有什么事”
“少说两句吧。”那个诸葛亮的朋友小声提醒道：“难道你还没看出来人家切出来的可能是墨翠。”
“什么。墨翠”诸葛亮吃了一惊，忍不住惊叫出来。
要知道墨翠可不简单，有人或许知道墨玉、黑玛瑙，但是对于墨翠肯定了解不多。毕竟在翡翠之中，红翡、绿翠、紫罗兰最为人熟知，但是墨翠就很少人提到了。
其实翡翠不仅有红绿紫黄等颜色，另外还有黑白两种色彩。白的称为白干翠，黑色则为墨翠。白干翠因无色是极普通的翠料，而真正的墨翠则很少且非常珍贵的东西。
墨翠之所以稀少，除了本身藏量不多以外，更主要是一开始的时候，大家并不接受这种颜色的翡翠。就算是挖出来了也当成是废料，不予以重视。毕竟黑色或近似于黑色的翡翠，一直被认为是邪恶或不祥的征兆，所以自然无人问津。
但是这个概念，随着翡翠原料的稀缺，加上大家思想的变化，以及玉石商人的加以引导，墨翠开始得到市场的承认。
在缅甸，墨翠有情人的影子，或者成功男人影子的称谓。缅甸的达官政要或政商名流，非常欣赏墨翠，觉得墨翠象征着无限的财富和荣光的地位。
这个观念也逐渐在国内流行，另外依据传统的阴阳五行学说，黑色属水，水能聚财。而中国自古以来，又有黑色能辟邪、护身之说，并且东西十分稀少，自然受到大家的热捧。
之所以说稀少，因为有人做过调查，发现从缅甸翡翠矿区所开采出的百万颗矿石当中，仅能获得一颗在完整度、净度上合乎要求的高档墨翠原石。
由此就可以知道，墨翠是多么的弥足珍贵。
“真的是墨翠吗”
然
：阅读本书全部章节
