与宋家姊妹分开後，琪琪没时间浪费，在傍晚时跟吴文香赶到温泉旅馆打工，度过今年的第一天，迎接充实却又有点悲伤的生日。
明天她必须五点半出门打六点的早班工，所以早早躺在床上休息，免得隔天爬不起来。但升学的话题一直在她脑海里挥之不去，让她陷入烦忧，睡不着。
她是为什麽而学日文？为什麽想考d大学？
来日本的时间也算不短了，她竟然连一次都没仔细阅读d大学的招生简介，也难怪栗原先生要她自己好好想一想，自己到底想要念什麽？
除了升学，可现在她又多了道爱情问题。
宋伊芳背负着父母扭曲的梦想，那让她想到自己丶想到爱情的力量会强大到让人改变自己的念头，只为一个人，勉强自己留在一个地方吗？
蹲在小书柜前，她翻出d大学的书面简介。映入眼帘的是比现在年轻好多岁的栗原先生。
真帅啊！难怪学校会内举不避亲的用他的相片当招生招牌，也难怪在宠物店打工时，村上同学说自己是被帅哥给骗来的，更别说骂她的李芷茹，要她，也会被吸引。
等同日文系的国文学系丶教育系丶英文系丶经济系……虽然她日文不好，但读着读着也开始对日文有点兴趣。吴文香说过，李洋虽教英文，但他主要的工作是各国语言的法律专业翻译师，还建议她若想走翻译一途，要做出专业的区别性，别只会说日文，毫无特色到轻易被人取代。
对了，她还有宠物美容师松下小姐给她，而她也挺感兴趣的动物专门学校简介。
谁知认真看学校简介，她反而更加睡不着。最後她拿出催眠法宝单字本，像数羊那样开始背上头一个个单字……往常都有用的，可今天怎麽背都睡不着。看着简介上头栗原先生的相片，她终忍不住爬出被窝拿过手机想传讯息给他。
字才打一半，陷入微微低潮的心，突然好想他丶好想听听他的声音。
「诞生日おめでとう（生日快乐）。」
人正要离开晚会的栗原走到一旁低声祝贺她。
今天他跟着先生到处拜访没什麽私人时间，怕太晚回去打电话吵到她，毕竟她明早还要打工。不过也无妨，毕竟他们昨天才分开，不必时时刻刻黏着对方，免得热情来得快也去得快。
最重要的是，他研究过先生的行程，只要他明天起连着三天尽完该尽的责任，若无大变动，应该就能提前回去。
「怎麽了？这麽快就想我啊？」
原以为她会开心喀喀笑，可她却连句话也没说。
担忧的问：「妳不舒服吗？」
「我考得上d大学吗？」.../brgt/brgt
