“好吧，我承认自己看了，但是只看了里面的『插』画，其他的真的看不懂。”某女抵抗不住那道能透视一切的目光，心虚的低着头轻声承认。
“哦。”他还是那个单音，很坏心的单音，怎么听都是取笑。
这下林淡夕火了，刚跳下床预备找他理论时，他突然说：“这些书都是依照各国语言排放的，中文在上数下的第三格，依次下去是英文，德文，法文跟荷兰文……”
“……”他对她说这些做什么？难道……
“其他地方都是你不认识的文字，而书房里只收藏原着，没有翻译本，当然……”
端木彦话还没说完，林淡夕抓来抱枕就向他砸去，他不躲也不闪，抱枕亲吻他的头，正要掉落在地上时，他伸手接住抱在怀里：“你喜欢哪本却看不懂，我可以翻译给你听。”
“我不是变态！”林淡夕又气又恼，如果可以，她会封了他这张嘴。
“我知道。”
“那你还这么说。”说得她像是『性』.饥.渴很久，没有那些书滋润就活不了。
况且，这种书就算看，她也是要一个人躲在被窝里偷偷看，谁要他翻译了，一想到那画面……
他们躺在床上，他用很有磁『性』的声音阅读着那些让人脸红心跳的字眼，然后气氛慢慢变得暧昧，然后他看着她，而她也看着他……
咦……
林淡夕脸滚烫的涨红，差点没血气上冲直接喷鼻血。
“你怎么了？”瞧她害羞扭捏的样，端木彦放下抱枕跟书站起来，走到她身边坐下，手放在她额头上，故意说：“好像发烧了，要不要我去叫医生过来。”
“不用，我好的很，用不着你假惺惺！”像是做坏事被人抓包，林淡夕一拉被子，身体咚的声躺回床上，拿屁股对着他。
“好了，不逗你了，起来吃饭吧。”端木彦拉拉被子。
“不要，我不饿。”一天正餐加点心，好几餐，她又不是猪，每天被他这么喂长胖了怎么办。
端木彦也不勉强，他将自己躺在床上，双手枕在脑后，视线对着天花板发呆了好一会儿，然后悠悠叫道：“淡夕……”
林淡夕本来打定主意不理他，可他的声音太空灵，也太飘忽……
她转过身望着他，问：“什么？”
端木彦转头，望着她良久后，说：“没什么，只是想叫叫你。”
