('张玄想到自己分开一条道挤进去找姑娘的样子。然后打了个寒噤。可是直接和人家姑娘的父母亲朋说：“我要找你女儿借一床被子？”会不会被当做登徒子打破头？张玄像是无头苍蝇一般的在逃难者聚集的地方趟过来走过去，于是所有人就看着这个面目英俊的道长红着一张脸挪着步子走来走去，半天也不见他有什么动静。是饿了没吃饭？还是渴了要口水？他性子温柔，长得又俊秀，路上许多大妈大婶都喜欢他，看着他一脸为难到处跑的样子，恨不得上去问问到底是在愁什么。直到张玄看到一位姑娘在搭起的围火上煮粥，眼睛一亮，连忙挤了过去。众人这才心中顿悟。哦，原来是饿了。张玄凑到那姑娘身边，一番思索后不知道该如何开口。他从小到大，接触的最多的女人只有三个。一个是他娘，不过自他上山以后见的也不多了。第二个是大他二十岁的大师姐，说是师姐，其实和师叔差不多了。还有一个就是大他三十岁的邱老太君，也是他全心仰慕之人。但无论是哪一个，都和年轻姑娘搭不上边。那姑娘自然是知道有人站在她的面前，抬起头一看，正是白天一起上山的英俊道士，不由得露出一个甜甜地笑容，张嘴问道：“侬行呶撒斯体？”（你找我有什么事？）张玄瞪大了眼睛，看着这位说着吴语的姑娘。呃……好像吴州人都听得懂官话？可是他听不懂吴语啊！张玄红了红脸，声如蚊呐地说道：“能不能请姑娘，借我一床被子？”由于实在太是羞赧，张玄的声音还有些模糊。那姑娘顿时手中的勺子都掉到了地上，脸色涨得比张玄还要红。她捂着心头乱跳的小兔，用比他声音还小的话反问他：“侬要帮呶困一则披头啊？”（你要和我睡一个被子啊？）张玄没太听懂这是什么意思，只大概的看出那姑娘是在问他是不是找她要什么。张玄心想着大概是问他是不是要被子，连忙点了点头。“是。被子。”那小姑娘低着头，颤抖着声音说：“呶心荡，侬找呶娘……”（我好怕，你找我娘亲……）提亲啊。张玄这下听懂了。哦，大概是她做不了主，要去找她娘问问。“哦，那还是算了吧。”张玄敢和小姑娘开口，可是找她家人索要她的被子，他实在是做不出来。他总不能和人家解释说“我这里有两个世族达官非要睡小姑娘的被子”吧？那小姑娘听到张玄一声“哦，那算了”，脸立刻垮了下来。什么要和她睡一床被子，原来只是想占她便宜！亏他长得这么俊秀，而且还听说是个年轻的朝廷官员，要不然她才不给他调1戏呢！“呸！啊是要吃生活哉！排皂！”（呸！真是没事找抽，下流！）被人莫名其妙骂了一通下流的张玄再接再厉，又找到了一个正在做饭的绿衣姑娘。这次，他显得沉着稳定的多，走到那姑娘面前，先是行了个礼，让人家姑娘放下手中的东西站起来，这才轻轻问道：“姑娘可否给在下一床被子？”他虽然态度沉着，可那声音依旧大不了哪里去。没办法，要被旁边人听到借被子，肯定要问为什么借啊。他可不想被人当发了癔症。“偶哟歪……”绿衣姑娘瞪大了眼睛，觉得自己似乎是听错了，又觉得好像是没听错。这难道就是传说中的一见钟情？一时间，她脑海里全是“越人歌”、“采莲曲”这样的东西了。她就知道自己长得这般貌美，一定不会嫁不出去的！绿衣姑娘不好意思的仔细打量了一下张玄。长得白净俊俏，个子也高，气质温润如玉，又是四品的道官，出家人清心寡欲，想来说这种话，一定是注意她很久，情不自禁的缘故……她捂着脸，不好意思地问：“侬要帮呶过一辈子？”（你要和我过一辈子？）哎呀。这句话说出口好羞哟。张玄一怔。好像不太对？这姑娘好像是说我给她一床被子？他连忙摇手。“不是我帮你，是你帮我。”他想了想吴语，又学着她的音说道：“是侬帮呶，不是呶帮侬哇！”他到哪里找一床被子给她啊！死相！你和我过一辈子，与我和你过一辈子有什么区别啊！好像是有区别。嫁鸡随鸡嘛。绿衣姑娘看着这俊俏的郎君心脏跳的快要蹦出来了，看看左右没人注意，快速地点了点头。 ', ' ')
