鲍勃老爷子用带着笑意的眼神打量了他们两个一眼，叼着根烟斗，用钢笔在一张白纸上涂写着，也不知道正在画什么。他用笔的方式很有力度，线条清晰而准确有力，就像是在用版画中落笔无悔的刻刀作画。
福克纳在这样和谐的气氛里显然有点浑身不自在的感觉，在口中非常含糊地骂了一句后就站起身来，拉着北原和枫出去抽烟。
旅行家是不抽烟的，所以鲍勃老爷子柜子的烟全部都归了福克纳，他甚至还从杂物堆里翻出来了一个灰尘扑扑的烟灰缸。
“喜欢抽烟的人有福啦。”
福克纳点燃一支烟，美滋滋地说道：“我到现在都不知道还有什么地方比在西进之路更适合抽烟。如果要吸大麻——我是说如果——这儿都是最好不过的地方。”
北原和枫无奈地瞥了他一眼，随口说道：“吸烟有害健康。”
“人们不缺乏理性的认识。”
福克纳吸了口烟气，在烟雾里对北原和枫眨了下眼睛，声音里带着漫不经心的傲慢：
“当然，我们什么都知道，但有什么用呢？”
有的时候人更需要的是感性的安慰。就像是那些知道自己说错了还在强词夺理的人，明明知道一件事的糟糕后果还偏要去做的人，不管不顾地发泄自己的人——很不理智，但他们都是为了让自己更加快活一点，哪怕是暂时的。
“更何况，
军费可是靠我们这群抽烟的人才能凑齐的。只有抽烟的人。”他掷地有声，“才是美利坚的伟大公民！”
“好吧。”北原和枫学着他的样子，轻快地眨了眨眼睛，顺便用说笑话的语气说道，“但我是外国人。”
福克纳果然闷闷地笑起来。他把烟灰缸按在身前，开始对着外面的风景和北原和枫有一搭没一搭地聊了起来。
“你去圣路易斯市了吗？”
“去了，相当漂亮的拱门。惊艳又完美的几何体。嗯，让我想到了二次函数。”
“见鬼，竟然不是三角函数！难道你不觉得那个玩意更难学吗？”
然后他们就开始讨论那个拱门更像是二次函数还是三角函数了。福克纳扯了张纸开始嘀嘀咕咕地发誓自己要算出来那个门模型的数学公式，结果在第一步上就卡了。
“它高度是192米吧？”福克纳问道，“那它宽度是多少？”
北原和枫回忆了一下：“好像没人说？”
于是他们两个轻松地换了个话题，他们聊起这座没落的城市本身，然后是路上遇到的小镇。福克纳特意中途去找了被洗出来的照片。
“那个巨型人偶！我搜集到了举着热狗和斧头的版本，还有西餐版本的！瞧瞧这个举着扳手的，你知道我想到什么了吗？我想到了一个游戏里的下水管道维修工！”
