('周围的人小心地维护这份不熟，似乎是因为……她失恋了。陆诏年觉得她刚才的讨论一下就被消解了，任何见地在“恋爱脑”标签下都显得情绪化且愚蠢。当然，破坏气氛的罪，就此被在场的成熟鬼赦免。都怪埃德闻散播谣言，她像是上赶着倒贴的人吗？就算是，也不会是他好吧。陆诏年有些不爽，片刻后，以明早要开车为由退出饭局。意繁同她一道，神神秘秘地说：“你知道胖哥为什么着急让埃德闻来？”“为什么？”陆诏年语气敷衍。意繁悄声说：“因为埃德闻要来付钱。”陆诏年微微蹙眉：“不是胖哥请客吗？我不想来的，他非要说那就是不给他面子。”“是埃德闻拜托胖哥订餐馆的，胖哥顺水推舟做人情啰。”“还能这样……”原来埃德闻是用这个法子把胖哥忽悠走的……不愧是产品经理。*第二天早上，陆诏年被意繁叫醒。意繁看了看窗外的雨：“快起来，不然我们要被丢在这儿了。”陆诏年迅速起床收拾，和意繁退房。她犹豫地说：“我昨晚，有没有……”意繁看向她，她接着说：“打呼？”意繁笑了：“怎么会，你睡得很沉，我叫了你好几次才叫醒。”每次她感觉睡眠不错，没做梦的时候，大概率梦游了。听意繁这么说，她稍微放下心。冒雨上车，陆诏年发动车，打开对讲机。副驾驶车门被拉开，埃德闻坐了进来。他穿的昨天那身，换了双登山靴，吉普宽敞的位置刚刚容纳他长腿。“怎么坐我的车？”陆诏年本能地埋怨他。埃德闻双手揣衣兜，目视前方：“这车坐着舒服。”还以为他夸她技术好，接着就听他说，“清静。”“他们都同意？”“需要征求谁同意？”陆诏年抿唇：“我。”埃德闻在身上翻找了一会儿，从一叠人民币零钞里抽出一张五十美元，塞到陆诏年手里。他还把她手指卷过来，拍了拍：“不客气。”陆诏年一口气堵在喉咙里。她拿起美元，朝光亮处弹了弹：“真的假的？”“流通□□犯法。”陆诏年把美元塞冲锋衣兜里，轻哼一声“小费我收下啰”，驾车出发了。车队渐渐远离了城镇，穿行森林山道。埃德闻没有睡觉，也不说话。陆诏年感到不自在，打开了音乐。还是那支电子乐队，Intro一段上海话开场，采样老歌《何日君再来》，旧曲新编。埃德闻忽然说：“这什么歌？”“When You Will Return.”“混音了吧？原曲是什么？”陆诏年想了想，“应该就叫这个，中文念‘何日君再来’，上世纪三十年代的歌了。”“家喻户晓？”“你听过？”“似曾相识。”埃德闻搜寻记忆无果，“也许，在唐人街听到过。”陆诏年笑：“说不准是美剧里。”“我知道那首歌，《甜蜜蜜》。”“很高兴你人生里还有一点关于中文的记忆。”“你又来了。”说什么你我两清，偏生冤家路窄，硬凑一起。陆诏年其实想问，为什么要开她失恋这种玩笑，难道他真的把梦游当做了引诱，或一种失常？可又觉得，梦是她还未解开的秘密，又怎么向偶遇的人交底。*埃德闻飞航拍消磨路上时光，跃过奔腾的澜沧江，俯瞰上千年的古盐井。陆诏年想凑过去看埃德闻手上的显示器，哪知埃德闻说：“好奇？”“好奇你的飞行器。”又不是你。埃德闻忽然牵起唇角，说：“话放再狠有什么用，有钱能使鬼推磨。”陆诏年险些将油门踩到底。我去，这人是懂中文的。第十章阳光从云层里透出来, 湍急的澜沧江两岸，崖壁上层层错落砂红色盐田，像神的调色盒。旅友们围绕在埃德闻身边, 看他飞航拍。女孩们毫不吝啬地称赞他，他们说这些什么，往盐田走下去。埃德闻连她那天发的誓都听懂了，或许除了些许方言，这些日子他们所说的话, 他一定都听到了。这人, 装什么外宾……可比起这件事，他说中文的腔调和感觉，更令她在意。语言会塑造一个人的气质，大多数人说不同语言的感觉都不一样, 甚至声线也有些微差异。埃德闻也这样, 相较他那西海岸玩咖漫不经心的调调, 他讲中文给人斯文绅士的错觉。连他讥讽的话, 都能让人心跳错拍。陆诏年待在车里，太阳愈来愈晒, 她把座椅降下去，用外套蒙住脸。 ', ' ')
