('“去唐宁街7号。”阿诺德有点担忧：“白厅？艾伦，你别参与得太深了。”“没事。”我坐在后座，他的大胸脯女朋友在副驾驶，十八九岁的姑娘，小鸟依人。至少D杯，衣服上的香水味熏得人打喷嚏。我跟他打手势——口味变重了啊。阿诺德通过反光镜瞥到了，他显得有点不自在：“呃，我和珍是第一次约会，正好碰见你。”他的小女朋友回头看我：“嗨，帅哥。你叫什么名字？”“艾伦。”我保持风度翩翩绅士形象：“艾伦。卡斯特。能为你效劳吗，小姐？”小女朋友回头：“你朋友挺无趣的。他平时都这样吗？”阿诺德哈哈大笑：“他是数学家。剑桥数学系毕业的。”他问我：“你和加西亚先生怎么样了？”我耸肩：“挺好，就那样。”阿诺德似乎有点诧异，但没有再追问下去。穿过特拉法加广场就是白厅的大理石走廊，吉普转进左边的小街，街角的灰色墙砖上着“Downing street”的牌子。阿诺德把车停在一栋白色建筑外面，让小女朋友在车内等着。我眯起眼睛抬头辨认：内阁作战办公室。唐宁街7号。“艾伦，”他叫住我，犹豫了片刻：“如果你是要去见C，谨慎一点。有需要我帮忙的地方就告诉我。”我很诧异。“你知道C？”“我不知道，我爷爷知道。他是情报局真正的BOSS，加西亚先生负责军情六处，林德曼负责军情五处，他掌握整个情报局。”“C长得什么样？”“我不知道，很少有人真正见过他。你见面就知道了。”他往吉普走去，夕阳把街道和他的影子都拉得很长。我叫住他，指指吉普：“阿诺德，那是第几个女人？”“我们分开后第三个。”他想了想，好像觉得不对：“好像我们本来也没在一起过？”“你该找个人定下来了。”风流医生挥挥手：“我还想再玩几年。”就像我告诉阿诺德一样，我和安得蒙的关系并没有实质性的进展，我甚至没有时间见他。安妮告诉我，加西亚先生一半的时间都不在普林顿庄园。他具体在哪里我无从知道。接到文件，我5月13日回到一号办公室，腿上绑着石膏，拄着拐杖，开始正式解密机的设计工作。我一直在思考C的批文：请转军情六处政府密码学院，艾伦。卡斯特。（C）这意味着C绕过安得蒙直接联系我，提名由我设计“迷”的解密机。对此安得蒙没有给我任何解释，他只是在我回去后的第二天签署了一份文件，说明由我全权领导一号办公室。文件是女助理安妮交给我的，安得蒙的花字体签名就在最后一页末尾。“艾伦，加西亚先生真信任你。”安妮扬了扬波浪形卷发：“不然他不会把这么重要的位置给你。”她看着我：“我听到荷兰投降的消息了。艾伦，我们能胜利，是吗？”我说：“我们会胜利的。”“听说纳粹在焚烧犹太人和外国特工。”“加西亚先生不会派你去占领区执行任务的。”我尽量安慰她：“你在国内很安全，别怕。你走了谁帮他处理事情？会没事的。”我发现安妮竟然有些微微发抖。她点了点头：“我会没事的。”安妮用力抓住我的手臂：“六月底，你一定要把解密机做出来。”在这之后很长时间，我再也没有见到安妮。后来人们告诉我，荷兰投降后我们的情报网络受到沉重打击，有四个重要谍报同事被纳粹逮捕，送往位奥斯威辛集中营。安得蒙提出救援计划，安妮主动要求前往占领区贿赂集中营的纳粹军官。她走的前一天为安得蒙送了的最后一份文件，在走廊里拦下我，说：“艾伦，六月底，你一定要把解密机做出来。”自此，我正式成为一号办公室的负责人。5月31号，我终于拆去了腿上该死的石膏那天，被告知要见C本人。其间我只见到安得蒙几次。他换了一辆车，劳斯莱斯幻影III，依然是黑色。我几次看见彼得拉开车门，他从后座下来，身边跟着不认识的人。正是午餐时间，我去餐厅，在走廊和上安得蒙擦肩而过。他叫住我：“艾伦。”安得蒙穿得很正式，浅灰色西服配深色领带，像是刚从重要场合回来。这是琳娜事件后我第一次见到他。他站在一幅静物油画的复制品前面，画里落在早餐蜂蜜面包上的阳光似乎穿透画布，流泻到了他浅金色头发上。他更消瘦了，腰挺得很值，抿着嘴唇，眼眶因为过度劳累而凹陷下去，目光却显得炯炯有神。他一向很要强，从来不向我露出脆弱的一面，所以这一次我见到的又是那个军情六处负责人，强硬派领导人物安得蒙。加西亚。 ', ' ')
