('“Quoi?”什么？她看向服务生指的方向。那一桌旁已经没有人了，桌上只剩下没动过一下的咖啡——刚刚一直背向洛伦娜的客人在洛伦娜不知道的时候消失了，她没有看到他的长相。她不是那么大意的人。如果一个人在她眼皮子底下消失，她绝对会发觉。她向服务生道谢，接过玫瑰。玫瑰带着露水，新鲜欲滴，红得像血。在这一大捧玫瑰中，是一张卡片：Ciao, bellezza.——你好，美人。她发凉的手指取下卡片，上面却只有这两个意大利单词。他……是刚刚盯上她的人吗？乔艾萨那边拿到了一个手提箱离开古董店，洛伦娜把玫瑰的卡片塞进大衣口袋，钱压到咖啡碟子下，匆匆离开。一切以最糟糕的情况考虑的话：如果真的被人盯上了，洛伦娜想着，她又一次隐入小巷子中，幻影移形，转眼间到了旁边建筑的楼顶。这里与英国不一样。英国阴雨绵绵，尖顶建筑众多，而意大利则常常是晴天，沃尔泰拉的建筑更多是平顶，为洛伦娜的追踪提供了方便。……不仅仅是追踪，更是躲避刚刚的人。她有把握骗过意大利魔法部。二手魔杖被她施了咒语，一旦遇到检查，它会毁灭自己……而她自己的魔杖被安全地放在有空间伸展咒的项链中，无辜而合法；即使被抓到现形，她也有机会修改对方的记忆。魔法部的行为受到国际巫师联合会的管控，他们不敢轻易伤害一个巫师。但她怕的是：如果对方不是魔法部的人呢？幻影移形，幻影移形，还是幻影移形，她在房顶上跳跃，追逐这乔艾萨的身影。洛伦娜有没有被盯上还是悬而未决的问题，不过只过了一个街区，她就发现，乔艾萨被人跟踪了。是乔艾萨自己的行为暴露了这一点——实际上，乔艾萨不是在被跟踪，更像是在被追杀。他试图甩掉他们，可是那些跟踪者的速度很快，而且全神贯注。即使乔艾萨迅速地转过拐角又从迷宫一样的小巷子里穿行，跟踪者依然知道正确的方向。跟踪者的人至少三个，都穿着一身黑色，在人群中不是十分明显。乔艾萨惹麻烦了？洛伦娜一点都不会怀疑。这人能活到现在纯属命大，被人暗杀都是合情合理。但是……洛伦娜抬起手腕，手表上的时间显示，距离她约定乔艾萨见面的时间只剩下五分钟了。而乔艾萨手上的箱子——厚实的保险手提箱。里面装的东西百分之八十是洛伦娜要的手稿。追了几条街，三个跟踪者玩腻了猫捉老鼠的游戏，他们对视一眼，加快了速度。那个暴露秘密的人又不自量力地拐过了一个拐角，就好像这样能甩掉他们一样……空气中传来一声清脆的炸响，非常微弱。他们转过拐角，乔艾萨的身影已经消失不见。第2章 集市 死亡与神祇他们刚刚走进闹市旁边的小餐馆，大雨就倾盆而下。洛伦娜紧紧抓住乔艾萨的手腕，把他拉到角落里的卡座上。乔艾萨还在状况之外，他惊慌地左顾右盼，看着洛伦娜的表情就好像是她要吃了他似的。“没事了，乔艾萨先生。”洛伦娜用法语说，“那些人是谁？”“你是……”乔艾萨盯着她的绿眼睛，用磕磕绊绊的法语回答，“R？”“是我。”洛伦娜安抚地一笑。如果她想让和她交流的人如沐春风——她确实有这种能力，这可以说是一种罗齐尔家族训练出来的虚情假意的面具。“我来过这里。”乔艾萨颤抖地说，“这里距离刚才的位置至少有两公里……”“我们坐车过来的。”洛伦娜说谎道，“你不记得了吗？可能是太紧张的缘故。”“可是……”“喝点什么吗？”洛伦娜温柔地说。“不，不用了。”乔艾萨看着餐馆外的人来人往。外面的人都打起雨伞，雨幕遮住橱窗玻璃，让外面的世界仿佛油画里的世界。“发生什么事了，乔艾萨先生？”洛伦娜对周围施了一个静音咒，让别人听不到他们的声音，“刚刚那几个人——□□？还是警察？”“不，我不能说。”乔艾萨几乎抖成一团，“我把手稿给你，你不要再问了——这是一个秘密……”他把手提箱塞进洛伦娜手里，就好像摆脱了一个巨大的麻烦。他递过手提箱的一瞬间，洛伦娜像是被蛰了一样，碰到手提箱的右手突然一颤。她的脸色发白，换左手接过了手提箱。“是这个手稿导致你被追杀？”洛伦娜的声音沙哑了一些。“这是……原因之一。不是最主要的。”乔艾萨冷静下来了一些。“那些人是黑手党吧。”洛伦娜说，“我听说过，是意大利的□□，对吗？你做这种生意肯定和他们有联系……”她出门前特意看了意大利旅行介绍的书，学了几句意大利语，还被朋友拉着看了《教父》，虽然对麻瓜电影评价甚低，却至少也是了解了一点。“不要再问了，小姐！”乔艾萨夸张地说，“如果你知道了，你也会被他们杀死的！他们——比□□更可怕！”洛伦娜深呼吸一口气。她把手提箱放在脚边，用左手捂住右手手臂，就像是接过这个箱子让她的胳膊受伤一样。二人之间弥漫起尴尬的沉默。“既然如此。”洛伦娜在几秒后开口，用强硬的口吻命令，“——看着我。”一瞬间，她的目光穿过了乔艾萨棕色的虹膜，穿过了餐厅的环境，摄神取念咒翻动着乔艾萨的记忆，她看到他如何从古董店老板那取到手稿装进箱子，如何从玻璃窗的倒影看到眼熟的跟踪者，在那几天之前，他又是如何对从一个皮肤苍白的女人那里拿到一打羊皮纸，那个女人的眼睛是血红色——“不——”乔艾萨喊着，洛伦娜被挤出了记忆。乔艾萨满头大汗：“你在做什么——”“他们是什么……东西？”洛伦娜危险地眯起眼睛，“该不会是吸……”“不！别说出来！”乔艾萨祈求道。天色彻底黑了下来，街道上亮起了橙黄色的路灯和彩色的霓虹灯。洛伦娜捂住右臂的左手感觉到了两层衣料下的黏腻感。“小姐，你……你的血流出来了……”乔艾萨说，他指向沿着洛伦娜右手手背流淌下的鲜红。“谢谢提醒，乔艾萨先生，您不说我都不知道呢。”洛伦娜冷漠地说着，从旁边的纸抽里抽了几张纸，擦掉血迹。在桌子底下抽出魔杖，洛伦娜对着伤口念了两句咒语，简单处理一下，让它不至于继续流血，又迅速藏起魔杖，“你打算怎么做？”巫师和吸血鬼的交集少得可怜。霍格沃茨的教材说，吸血鬼恐惧大蒜和十字架，银器会杀死他们，他们不能接触阳光，一旦被阳光碰到，他们就会化成灰烬。洛伦娜没见过真的吸血鬼，英国似乎没有吸血鬼存在。 ', ' ')
