('小铃铛“嗯？”的一声,不服气,又换了左手拿叉子。再挑一根面条，面条还是不听使唤滑走。白檀笑笑,抽出一双筷子递过去：“这不是意大利面，叉子是挑不起来的，用筷子。”小铃铛接过筷子，好奇地咬了一下。她没见过筷子，在家里吃饭时用的都是勺子和叉子。白檀握着她的小手教她摆出正确的拿筷子姿势，继续教她怎么用力才能把面条夹起来。小铃铛照做了。可那双筷子根本不听她使唤，很快变成了一长一短，她那小手也像犯了鸡爪疯一样，五指扭曲着，小拇指使劲勾着筷子生怕掉下去。越急，越不得要领。小铃铛哼唧了一声：“妈咪，我不会……”眼见小孩都要哭出来了，老板娘拔腿跑过来，夹了一坨面条放在小碗里，用勺子拦腰截断，弄成几块，把勺子给小铃铛：“看，这样就可以用勺子吃面面了。”白檀望着笑容重回脸上的女儿，心里莫名很不是滋味。这些事都不能怪小铃铛，是自己没有教她，无论是中文还是筷子，他只觉得以后可能再也用不到，却忽略了她说到底也是彻彻底底的中国人。人不能忘本啊。“妈咪，小面太好吃了，回家以后你也做给我吃好不好。”小铃铛笑眯眯问道。尽管她觉得妈妈做饭不是很好吃，但妈妈愿意带她来吃的东西一定是好吃的。白檀对于女儿的要求向来是无法拒绝：“好~但小铃铛要和妈妈学使用筷子，这样才方便吃小面，对不对？”小铃铛点点头。白檀和小铃铛吃完小面，见时候还早，又难得碰到国内同胞，便和老板娘多聊了两句，小铃铛就和小男孩在一边乱涂乱画打发时间。期间，小男孩好奇问小铃铛：“你妈妈呢？她去工作了么？”小铃铛沉默许久，摇摇头，努力摆出微笑：“我很快就有爸爸了，在我生日那天。”小男孩无奈摇头：“我问的是你妈妈。”小铃铛只是笑，没再说话。白檀和老板娘聊了大半天，眼见时间不早，打打算起身带女儿回家。他去付钱，老板两口子说什么也不要，不仅不要钱，还送了白檀一大堆中餐调料，叮嘱着要他有空常带女儿来玩。所以他们也并没疑惑为什么小家伙喊白檀为“妈咪”，一是知道小铃铛中文不是很标准，二是猜测大概他是个单亲爸爸吧。白檀抱起有些犯困的小铃铛往外走。人刚走到门口，忽然迎面冲进来一梳着脏辫的白人女人。白檀反应不及，被她撞得一个趔趄，下意识抱紧女儿。小铃铛也被这一撞惊醒了。下一秒，那白人女冲到柜台前，嘴里骂着什么“亚洲猴子、荡.妇”之类的侮辱性词汇，抄起柜台上的调料盒猛地朝老板娘砸过去。酱油将老板娘染成了黑色。老板听到声音冲出来，恶狠狠回骂着，护着妻子，也随手抄起柜台上的物件砸回去。白人女最后竖了个中指，又骂了几句便疾步离开。看到抱着孩子的白檀，也顺便一起骂。白人女走后，老板含着眼泪给媳妇擦拭身上的酱油，不停安慰她。“那个人是谁？”白檀安抚过瑟瑟发抖的小铃铛，问老板。老板气汹汹朝门口啐了一口，气道：“就是个极端种族主义的疯子，三天两头来这闹。第一次是来吃面，强行让我们给她免费，不同意就这样了。”“报警了么。”白檀问。老板冷哧一声：“报警又有什么用，警察根本不管，蛇鼠一窝罢了。”白檀低下头沉思着。他之前就听王姨提起过，其实这边很多人不喜欢华人，会用“Ching Chong”或者“Oriental”等侮辱性的词汇来称呼华人，还会当着华人的面扯起眼角笑他们是眯眯眼。只是他生活的小镇民风淳朴且人少，隔壁的老两口又是非常善良的人，而白檀更是大门不出二门不迈，所以对这方面并没有太大感觉。今天血淋淋的例子摆在眼前，看到瑟瑟发抖哭着喊妈咪的小铃铛，那一刻，他的心中冒出一股说不清道不明的恐惧。白檀安慰了老板娘几句，抱着小铃铛离开了。车上，小铃铛坐在后面的儿童座椅里面，大眼睛满是惊恐，望着窗外来来往往的人群，小小的身体还在发抖。看来她是被那个疯子吓坏了。白檀只能岔开话题来转移女儿的注意力：“小铃铛，妈妈带你去买你最喜欢的小蛋糕好不好。”小铃铛堪堪回神，低低“嗯”了声。白檀开着车在闸口前停下，打开车窗刷卡缴停车费。保安将小票递过去，对着白檀笑得古古怪怪，然后抬起食指挑动着眼尾拉长。“Fuck you！”白檀怒骂一声，一把夺过小票，“请你对我们放尊重，否则老子让你吃不了兜着走！”随后又用中文加了句“臭傻逼”。一声怒吼，后车座的小铃铛吓得一哆嗦，哭腔上来了：“妈咪……”那保安叫白檀骂了一顿，不敢吱声了，赔着笑，打开闸口乖乖放行。白檀脾气好，说话也很注意措辞，在国内时说过的最脏的词也无非就是对霍泱那句“蠢钝如猪”，可今天，他很清楚，如果不回击，这些人会觉得他们好欺负，最后变本加厉覆水难收。甭管中国人还是外国人，人的劣根性就是喜欢挑软柿子捏。 ', ' ')
