('正如安拉姆所说，自己确实是不爱听这些嚼人舌根的事。之所以会知道，不是因为传闻，而是不小心撞见了他们在角落里接吻的情景。“别人怎么想无所谓的吧。”“也许吧。”安拉姆附和说，“只要别来找我，他们爱怎么搞就怎么搞。”“同性恋是少数派，我个人不反对，只是这世上还是会有人为此感到不快的，考虑到这一点，再加上军队纪律，在人多的地方还是别太亲密比较……”一下子被安拉姆按住肩膀，加勒眯细眼睛。“突然间干什么？”只见他摇了摇头，皱着眉一脸吃坏东西的表情。绿色眼球往自己斜后方拼命转动。跟着他的视线转过头，加勒心下一惊。站在身后的，正是杰克和雷欧两位军曹。加勒只觉得自己就像被人兜头倒了一盆冷水般浑身发冷。杰克倒是笑嘻嘻的。是觉得一等兵背后说人闲话被抓包的狼狈模样很好笑吧。而另一个当事人雷欧则把嘴唇抿成一条直线，用跟以往，不、是比往常还要严厉很多的表情瞪着下级士兵。“……挡路了，赶快让开！”低吼般的威吓。很想逃，但是太紧张了根本就动不了。最后还是安拉姆反应过来了，道歉说“非、非常抱歉”，拽过加勒的手腕，把浑身僵硬的他拖往几步外的餐盘回收处。“别威胁小狗啊～”走出食堂时还能听到杰克的戏谑声。回到兵营后安拉姆环视了周遭，拍了下加勒的肩膀叹气道：“你那样很不妙啊。”“我没注意到他们也在那。”加勒用右手抚了抚到现在都还紧张得砰砰乱跳的左胸。“洛维军曹好像并不在意，麻烦的是雷欧大人。虽说现在是休战，但也有真枪实弹的演习。这要是让他盯上了，对方一句手滑了就可以直接给你来上一枪了。”不需要安拉姆的提醒，加勒自己的想象就足以令他不安的了。·被派往前线时是五月，眨眼间就过去了两个月。前段时间到了维萨东南部的海边进行野外演习。钴蓝色的大海和白色的沙滩明亮开阔令人目眩，和加勒所熟悉的北方略带寒意的灰色大海完全不同。很多时候他都在想，如果这只是观光而不是军事训练，那该有多好。虽然政府反复强调 “这是确保我国所需的地下资源的重要战役”，但问题是没有它我们也能活得很好，所以其实也没什么必要的吧。我们之所以服从，是因为我们是军人，但还是希望能在休战状态下尽早结束战争，不要再进行无谓的战斗。大多数人可能都是这样想的。一个阳光灿烂的下午，加勒从下面仰望着将基地与外界隔开的高墙。这道墙可以抵挡来自外部的攻击，同时也可以防止士兵逃跑。据说在战争期间，有许多士兵因无法忍受恶劣的战争条件而选择逃跑。加勒非常理解那些人的心情。国民义务又怎么样，一个平民百姓是不可能只经过半年的训练就去杀人的。跟职业军人到底不一样。自停战以来，越来越多的人认为如果不打仗的话最好还是去忍受一年的兵役生活，于是渐渐地就不再有逃兵了。在城郊的基础演习中是禁止外出的，但如果能被送到前线的维萨地区，兵役兵每两周就会有一次休假，整整一天，到时大家都会涌向附近城镇的酒吧或妓院。基地内严禁饮酒，很多人趁此机会喝得酩酊大醉，导致休假第二天仍酒气熏天。今天正是所有兵役兵期待已久的休假日。安拉姆问加勒是否想去酒吧，加勒却谎称有点头痛拒绝了。说是酒吧，其实最终目的地是妓院。因为不知道这个铁则，上次就吃了不少苦头。沿着城墙行走时，就见景观从兵营、武器库、训练用的运动场等极具基地性质的东西，变成了畜舍和农田等田园牧歌般的风景。畜舍有三栋，养着七头肉牛、五头奶牛、十五头猪，还有四十只左右的鸡。鸡是野营时宰杀食用的。肉牛、奶牛和猪则被用来充当基地的食材。田地有五个篮球场那么大，可以为他们提供时令蔬菜。费多拉是一个往南北延伸的狭长国家，与苏赞纳接壤的维萨则位于南部，大部分是丛林。南北气候不同，所以对于在北方地区长大的加勒来说，维萨的很多蔬菜都是他第一次见到。田地两侧种着成排的果树，在这个炎热潮湿的旱季，芒果是一种常见的作物。这些牲畜和田地都由兵役兵轮流照看。起初加勒也很疑惑为什么到了前线还要种地，后来他意识到因为停战削减了经费，而这么做就可以贴补伙食费了。在某种程度上，这是一种非常有效的做法。在过去的半年里，田地的规模变得更大了。在军队服役的人来自各行各业，从餐馆工人到设计师，从运动员到政府官员，不一而足。许多人从未照料过牲畜，也没拿过锄头。有些人不愿意照顾动物或翻土，所以加勒就积极和他们换班干活。在大学里，他的工作是与动物打交道，他了解动物的生态。安拉姆等人认为牛和猪是 “无法沟通的大型动物”而敬而远之，但在加勒看来，它们都是友好可爱的。他还喜欢自己种菜，在大学的一块空地上开辟了一块菜地，所以农活也是他的一大爱好，一点也不觉得苦。相反，当他发现其他值班人员在打扫牛棚时偷懒，或是由于粗心大意折弯了好不容易才长出来的菜芽的话，他还会很恼火。休假的士兵有九成都去了城里，剩下的人要么在房间午睡要么就在沙龙玩扑克，所以基地里很安静。不用担心会有人过来畜舍，没人那么无聊。在烈日的照射下，加勒的额上渗出了汗珠。他进入牛棚，看了看每头牛，然后打开最里面的干草棚的门。由于气温升高，干草蒸腾的气味直冲他的鼻腔。从里面锁上了门。他跳到一堆干草上，喘了一口气，把工作裤褪到膝盖处。然后他掏出自己的分身，慢慢地套弄起来。“嗯……嗯……”加勒闭上眼睛，幻想着。他看到杰克挑衅地在他面前脱衣服。大胆地张开双腿。他被这个挑逗的身影所诱惑，自己也大胆了起来......这是一个幻想，不会被任何人知道，自然也不会受责罚。他推倒了淫荡的军曹，强迫地挤进那个狭小紧致的地方。持续摇晃那个像发情的猫一样甜美地喘息着的男人，势必要让他达到高潮。幻想随着高潮消散了，留下一个布满汗水的身体和残留在手心里的温热的液体。加勒小心翼翼地用手帕把它擦拭干净。下半身感觉很清爽，但心情却并不舒畅。还是阴沉沉的。五天前，加勒在食堂说了一些关于杰克和雷欧关系的批评性的话语，不幸让本人听到了。本已经做好了被报复的准备，比如被要求做比别人更难的工作之类的，但这两位军曹对他的却态度没有任何改变。 ', ' ')
