('他沉沦在窒息感里，却又觉得这远远不够，他的恐惧仍在叫嚣，但那些恐惧全都抵不过莱德此时对自己的爱。在莫大的快乐中，斯克内尔用怀抱拢住莱德，他听见莱德胸腔颤动的心跳和紊乱的气息，年轻人捧起他的脸，为他擦去最后一滴眼泪后说：“你知道的，科林斯克内尔，我没有你的信仰，但我也不想去否定你感受到的一切。我认为你依然可以去寻找光明，去寻找他，时间会给你答案，而我会一直陪着你。”他会惩罚我吗？他是充满爱的。斯克内尔顺着莱德的请求站起身，外面的阴云似乎已经散去，阳光从那扇小花窗照进来，给爱着彼此的两位世人蒙上斑斓的光晕。莱德看向那扇窗户。“他们不是被你打碎的玻璃吸引来的，很明显警察早有准备。”“可我……”“可你应该早点提醒他们？不，科林，你还能怎么做呢？你当时甚至没意识到自己对他们的向往。真正错误的是那些偏见，高等权力允许我们被抓捕，给我们的天生本性安上变/态罪名。但那些都过去了，科林，在1982年，你可以做你自己，你可以爱上任何人哪怕不是我，男人女人或你根本不想爱人，你不是被允许的，只要你的心还在跳动，你就拥有爱你所爱的权利。”斯克内尔听莱德犹如演讲一般宣告他拥有的权利，年轻人的声音在空旷的空间回响，震耳发聩，他被吸引跟上前行者的脚步，终于发现自己本就可以与对方并肩而行。“在我的灵魂的黑夜，主动走进的黑暗，但我确信我已经手握温暖。”斯克内尔低语，虔诚亲吻带给他温暖的红发。“如果我的生命失去你，那我将在无爱中度过一生。”作者有话说】花窗是我最初起的名字，在他们出现之后，花窗很快就出现了，而这个场景是在上半年的某晚福至心灵速写下的，写到这里就意味正文马上就要结束了第50章 尾声就像是一场只属于圣诞的梦《时刻报》的圣诞假期正式开始，如果你不够幸运的话，就会成为留下来看守的那个，报社总担心他们的新闻会趁热闹逃跑不是吗？斯克内尔很幸运，但也幸运过了头。现在是圣诞前夜，而他正和莱德踏着一英尺深的积雪蹒跚在中世纪旧城里，雪不是像童话故事中如鹅毛般轻柔落下的，在高地的寒风中，雪的棱角能刮伤人的脸颊。啊，爱丁堡的冬天，斯克内尔抬头望着不远处司各特纪念碑发出感慨，阴云下哥特式的黑色尖塔诡异而庄严。“斯克内尔，我很抱歉，本来你已经计划好了圣诞的一切。”莱德带着针织帽裹着羊绒围巾，没有被压住的红发被风雪打湿着贴在他的脸颊上，有几缕被风凌乱吹着。年轻人的语气中满是自责。“你期待的肯定不是这样的圣诞。”斯克内尔摇摇头正想说些什么，就在这时，一个缩着脑袋路过他们身旁的人突然大声说：“圣诞快乐！”一个慷慨的圣诞祝福。莱德正准备回赠一个祝福，那人就操着苏格兰口音说：“开心点，孩子！”北地的方言热情洋溢，随着他又缩着脑袋小跑离开声音淹没在风中。“开心点，孩子。”斯克内尔模仿刚才那人的口音对莱德眨眨眼。“和你在一起就是我期待的。就当是圣诞旅行，而且我们还会有许多个圣诞。”“好吧，我会的。”莱德重新试图扬起嘴角，刚抬头又立刻把脸埋在羊绒围巾里。“走吧，我们去巴尔莫罗酒店，看他们能不能收留两个遇到火车停发的倒霉鬼。”“哦，那很奢侈。”斯克内尔笑着说。“在那里能看到市中心的漂亮雪景。”“我真喜欢爱丁堡，如果他们能再给我一张大床就好了。”莱德的话带着鼻音，说完这句后停顿了一下，他突然想到一件事，哑然失笑。他说：“斯克内尔，你知道你犯罪了吗？”斯克内尔以为自己听错了。“什么？”莱德又接着说：“不是抽象的那种，是真的法条。”“呃，我确信我应该是个好人？”……四天前的夜晚，圣诞在即，老街公寓里充斥着松木香，一颗漂亮的小松树已经缠绕了银色的灯球，树杈上挂着驯鹿绵羊和其它动物，莱德从哈罗德百货买来了一个小动物园作圣诞树的装饰。“他们真可爱。”斯克内尔帮和莱德一起把这群小动物放在针叶林里。“连价格也很可爱。”他想到哈罗德富丽的装潢，有这群小动物在，他感觉自己家里的绿色墙纸都变新了一点。“斯克内尔，它和你很像。”这时莱德打断了他的想象，朝他晃了晃手中的小动物。“一只小熊猫。“为什么？”斯克内尔很是疑惑，这还是他第一次获得这样的形容，侧头端详被莱德用手指捏着尾巴的红褐色小动物。“更像了。”莱德笑着就把小动物放在斯克内尔的掌心。“他也有一双绿眼睛。”果然，在他手指拨动下，小熊猫绿色玻璃珠的眼睛和斯克内尔的绿眼睛四目对视。尽管除了眼睛之外，斯克内尔还是没看出他们有什么相同的地方，但莱德最后决定让这只小熊猫代表斯克内尔站在树顶星星的旁边。忙完装饰后两人就开始写最后一批圣诞贺卡，他们今年多了一些邮寄祝福的朋友，比如鲁尼女士，那次玫瑰茄之行后他们还保持着联系，她不久前送来一些种子，但没说是什么，两人为此加码了好几英镑。 ', ' ')
