('或许是见到了会说葡语的东方面孔觉得稀奇，Joao拉着姜守言唠了很多话题，比如说自己有两个儿子，送到了里斯本舅舅家读书，平时放假了才会回来，又问姜守言为什么会想要学葡语。姜守言说：“（我读高中的时候英语成绩很好，后来考上大学选专业想着要不再选个小众点的语言，读出来虽然工作范围窄，但冷门学到极致，更容易在一个行业做到顶层。）”只是他最后放弃了高薪的待遇，选择回家。老人衰老起来的速度太快了，姜守言就剩这么个亲人，陪一天少一天。想到这里，他垂了垂眸。程在野敏锐地觉察到他不想再聊下去，开口打断兴致勃勃的Joao：“（时间还早，我们去给你钓几条鱼回来啊？）”Joao酷爱钓鱼，说起这个就兴奋，从后面库房找出两根鱼竿递给程在野。又在提放在角落的桶的时候，突然想起来了什么，补了一句：“（希望你今天能有点收获。）”姜守言没听明白。程在野打着哈哈混过去了。很快，姜守言知道了那句“希望你今天能有收获”是什么意思了。程在野虽然会钓鱼，但他其实不太能坐得住，之前闲暇时和Joao一起在湖边钓过，总显得有点心不在焉。钓鱼很考验专注力和耐心，和Joao一起时候没有，更不用提和姜守言坐一块儿了。程在野就跟浑身长了刺一样，时不时偏头看一眼姜守言，又低头看看小盒里的鱼饵，直到姜守言这边连着钓上来三条，程在野桶里干干净净。某人不干了，借口风水不好，拿着板凳就要和人换位置。然后姜守言桶里又多了两条鱼。“新手保护期，”程在野作势要过来亲他，姜守言抬手摁住了他的嘴，淡声说，“走开，别吓走了我的鱼。”程在野就吻他掌心，含糊道：“鱼重要还是我重要？”姜守言微微眯了眯眼，眼尾就那么漾了起来。“当然是……”程在野感受着姜守言落在他嘴唇上的呼吸，心跳都快上了几分。就在快要贴上的时候，姜守言手里的鱼竿很轻微地动了一下，他突然侧头，耳朵擦过了程在野的嘴唇。“鱼重要。”扑了个空的程在野：“……”后来桶里没再上鱼，两个人在草地滚上了不少的枯草。好歹出来了这么一趟，程在野低头看了眼自己除了水还是水的桶，又看了看平静的湖面，想着要不直接进去抓两条，免得又被Joao嘲笑。不等他捋袖子，姜守言把自己的桶递到他手边：“有点沉，给你拎，我要那个空的。”程在野扭头笑：“这么好啊，自己辛苦钓的就给我了？”姜守言想了想说：“好像也没多辛苦，就半个小时。”程在野：“……”程在野倔强地只捞了两条放自己桶里。这一片景色大差不差，从湖边回到木屋要经过一截辟在森林里的小路，林木枝叶繁茂，遮天蔽日落下整片浓荫。阳光透过缝隙洒下薄纱一样的金光，姜守言在浮动的微光里，看到了一只憩在石头上的蝴蝶。翅膀很轻微地颤动，颜色从粉紫渐变到了浅绿，像一块璀璨的宝石。“怎么了？”已经走出去几步的程在野觉察到后面没声，又倒了回来。姜守言指着那只蝴蝶：“很少见的颜色，不知道是什么品种。”程在野也没见过，打开手机的识物功能远远拍了张照。“绿贝矩蛱蝶，”程在野扫了眼简介，“翅膀只有在雨季的时候会呈现这种颜色。”“主要分布在非洲东部，种类非常稀少，不知道为什么会出现在这里。”程在野直起身，扭头问：“喜欢蝴蝶么？”“也谈不上很喜欢，就是之前里斯本的卧室天花板上有蝴蝶贴纸，”姜守言说，“可能每天睡前盯着看习惯了，刚来这里的头几天还有点不适应。现在看到活的，觉得有点亲切。”他们现在住的木屋是阁楼样式的房顶，天花板不是平面，自然没有装饰物。程在野若有所思地点点头。回屋后Joao果然第一时间过来查看程在野的桶，惊讶道：“（天呐，你今天竟然钓到了两条！）”程在野一边摸自己的鼻尖，一边扭头去看姜守言。姜守言把桶放到一边，对出来的女主人说：“（需要帮忙吗？）”女主人笑着摆摆手，说不用。很快，Joao从橱柜里拿出一瓶樱桃酒，招呼着程在野和姜守言在圆桌坐下。桌上的菜式很丰富，多是海味，葡萄牙人尤其喜欢用鳕鱼做菜，虽然葡萄牙并不盛产鳕鱼。这片山头很偏僻，平时没什么人来，好不容易逮着两个年轻人，Joao显得非常活跃，挨个给姜守言和程在野倒了樱桃酒。“（这是用阿尔孔戈斯塔的樱桃酿出来的酒，那个地方是葡萄牙的樱桃乡。）”“（我有几个亲戚住在那里，他们有很大一片樱桃种植园，每到樱桃成熟的季节，我的两个儿子都会去帮他们收樱桃，帮着做成樱桃酒和樱桃酱。）”好像无论哪个国家的人都一样，只要和外国人提起自己国家有名的东西总会滔滔不绝。Joao不仅给姜守言说了樱桃酒和樱桃酱，还给姜守言展示了塞在酒瓶口的软木塞。“（这是用栓皮树做的，葡萄牙每年会出口很多这样的软木塞。）”……一顿饭吃了一个多小时，姜守言也不知道自己到底在Joao滔滔不绝的介绍里喝下去了多少杯酒。 ', ' ')
